Traduction de «licht continentaal ontbijt en ontspan » (Néerlandais → Français) :

Begin de ochtend met een licht continentaal ontbijt en ontspan vervolgens bij het buitenzwembad.
Débutez vos journées en beauté avec un petit déjeuner continental léger, avant de faire quelques brasses dans la piscine.

Er wordt dagelijks een royaal, licht continentaal ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige ontbijtzaal.
Un copieux petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle claire et spacieuse prévue à cet effet, mais des options continentales plus légères sont également disponibles.

U kunt ook kiezen voor een licht continentaal ontbijt. Het A4 beschikt verder over een kleine bar met diverse drankjes en lichte snacks.
L'A4 abrite également un petit bar, qui propose une gamme de boissons et de collations légères.

Er is ook een licht continentaal ontbijt, een vegetarisch ontbijt en bijzondere thee beschikbaar.
Des plats continentaux légers, un petit-déjeuner végétarien et du thé de spécialité sont en outre disponibles.

In de ochtend kunt u genieten van een licht continentaal ontbijt of een volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental léger ou un petit-déjeuner anglais complet au cours de la matinée.

Het hotel biedt 's morgens een keuze tussen een licht continentaal ontbijt en een volledig Engels ontbijt.
Le matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental léger et un petit-déjeuner anglais complet.

Het Concorde serveert dagelijks een volledig Engels ontbijt. Er is ook een licht continentaal ontbijt beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours au Concorde, accompagné d'un buffet continental léger.

Op zaterdag en zondag wordt er een licht continentaal ontbijt geserveerd. Dit ontbijt is gratis.
Un petit-déjeuner continental léger est servi gratuitement le samedi et dimanche.

Er wordt een licht continentaal ontbijt geserveerd in Grande Kloof Boutique Hotel. Het ontbijt bestaat uit vers brood, vleeswaren en zelfgemaakte jam.
Le Grande Kloof Boutique Hotel vous proposera un petit-déjeuner continental léger, composé de pain frais, de charcuterie et de confiture maison.

Er wordt elke ochtend een licht continentaal ontbijt verzorgd, en een volledig Engels ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner continental léger est servi chaque matin.