Traduction de «liassidi » (Néerlandais → Français) :

Liassidi Palace in Castello biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in Venetië.
Liassidi Palace offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Venise (zone Castello) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Liassidi Palace voor gasten met huisdieren biedt 26 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Liassidi Palace propose 26 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Liassidi Palace bevindt zich op een centrale, maar toch rustige locatie.
Vous apprécierez son emplacement central mais paisible.

Hotel Liassidi Palace is gemakkelijk te bereiken met een waterbus of watertaxi.
L'Hotel Liassidi Palace est facilement accessible en bus ou en taxi aquatiques.

Hotel Liassidi is gevestigd in een 15e-eeuws, gotisch paleis en heeft een prachtig interieur en decoraties van hoge kwaliteit.
Situé dans un palais gothique du XVe siècle, il arbore des intérieurs charmants et des décorations de qualité.

Hotel Liassidi Palace beschikt over vergaderzalen en een gratis internetpunt in de openbare ruimtes.
L'Hotel Liassidi Palace possède des salles de réunion et une borne Internet gratuite dans les parties communes.

Alle accommodatie van Hotel Liassidi zijn voorzien van kostbare stoffen, replica's van beroemde 20e-eeuwse schilderijen, meubilair van eikenhout en Italiaans notenhout en plasma-tv's met satellietzenders.
Tous les hébergements de l'Hotel Liassidi sont ornés d'étoffes précieuses, de reproductions de tableaux célèbres du XXe siècle ainsi que d'un mobilier italien en chêne et en noyer. Elles comportent en outre une télévision par satellite à écran plasma.