Traduction de «levendige winkelstraten » (Néerlandais → Français) :

Mercure Melbourne Therry Street is ideaal gelegen in het zakendistrict van Melbourne, dicht bij de unieke Queen Victoria markt en de levendige winkelstraten. Het hotel biedt 73 onlangs gerenoveerde studiokamers met volledig uitgeruste kitchenettes.
Idéalement situé dans le centre d'affaires de Melbourne, près des célèbres marchés Queen Victoria et des centres commerciaux animés, le Mercure Melbourne Therry Street compte 73 chambres studio récemment rénovées, avec kitchenette entièrement équipée.

Hotel Zurich Istanbul heeft een uitnodigend terras met een buitenzwembad en ligt dicht bij de levendige winkelstraten van Istanboel en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Doté d'une terrasse accueillante avec une piscine extérieure, l'Hotel Zurich Istanbul est situé à proximité du quartier commerçant animé d'Istanbul et à 15 minutes à pied du Grand Bazar.

The Rose Park Hotel bevindt zich in een Victoriaans herenhuis, op slechts 15 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street.
Le Rose Park Hotel occupe une maison de ville victorienne, à seulement 15 minutes à pied de la rue commerçante animée d'Oxford Street.

Vlak bij de levendige winkelstraten, maar toch te midden van prachtige tuinen met een prachtig uitzicht op de zee en het imposante gebergte. Kortom, een ideale bestemming voor een ontspannen familievakantie.
L'hôtel est proche de la route principale du village mais jouit d'un emplacement paisible, au pied d'un impressionnant flanc de montagne. Il est entouré de jardins luxuriants et bénéficie d'une vue panoramique sur la mer.

Vakantiegangers zullen absoluut genieten van de levendige winkelstraten, restaurants en entertainment in de stad.
Si vous êtes à Darwin pour les vacances, vous découvrirez les boutiques, les restaurants et les lieux de divertissement animés de la ville.

Gio'el BB ligt op 5 minuten lopen van de levendige winkelstraten, en op 6 km van de internationale luchthaven Orio al Serio.
Le BB Gio'el se trouve à 5 minutes à pied d'un quartier commerçant animé et à 6 km de l'aéroport international Orio Al Serio.

Casa Vital Appartements is gelegen in het centrum van Rehovot, gelegen tegenover de belangrijkste markt en in het hart van de levendige winkelstraten.
Le complexe Casa Vital Apartments vous accueille dans le centre de Rehovot, en face du marché principal et en plein cœur du quartier commerçant très animé.

De moderne kamers zijn voorzien van satelliettelevisie en in slechts 10 minuten lopen bereikt u de levendige winkelstraten van Leeds.
Ses chambres modernes comprennent la télévision par satellite et le quartier commerçant animé de Leeds se trouve à seulement 10 minutes à pied.

Het Eyre-plein en de levendige winkelstraten van Galway bevinden zich op een minuut lopen van het hotel.
Cet hôtel de caractère moderne vous accueille juste à côté des gares ferroviaire et routière. Après quelques minutes à pied, vous atteindrez Eyre Square et le quartier commerçant populaire de la ville.