Traduction de «levendige winkelstraat » (Néerlandais → Français) :

De levendige winkelstraat Hauptstraße is slechts 100 meter verderop te vinden. Op 2 minuten loopafstand van CENTRALHOTEL garni treft u het centrale busstation aan.
L'animation de la rue commerçante Hauptstraße vous attend à seulement 100 mètres. Vous rejoindrez la gare routière principale en 2 minutes à pied.

De receptie van het Albatros is 24 uur per dag geopend. In de buurt vindt u uitstekende vervoersverbindingen waarmee u binnen de kortste keren aan de oever van de Bosporus, op het bruisende Taksim-plein of in de levendige winkelstraat Istiklal Caddesi staat.
Doté d'une réception ouverte 24h/24 et d'excellentes liaisons de transport à proximité, l'hôtel Albatros Premier offre un accès facile au Bosphore, à la place Taksim vivante et au quartier commerçant animé Istiklal Caddesi d'Istanbul.

Novum Style Hotel Berlin Centrum ligt op slechts 3 km van de levendige winkelstraat Kurfürstendamm en het winkelcentrum KaDeWe.
Le Novum Style Hotel Berlin Centrum se situe à seulement 3 km de la rue commerçante animée Kurfürstendamm ainsi que du centre commercial KaDeWe.

De Sint-Stefanusbasiliek en de levendige winkelstraat Váci zijn te voet in 15 minuten bereikbaar.
Vous rejoindrez la basilique Saint-Étienne et la rue commerçante animée de Váci en 15 minutes à pied.

Vanaf The Richmond is het 1 km naar het treinstation van Pondicherry, de Aurobindo Ashram en de levendige winkelstraat.
L'hôtel The Richmond se trouve à 1 km de la gare de Pondichéry, de l'ashram de Sri Aurobindo et de la rue commerçante animée.

Zowel Marble Arch en de levendige winkelstraat Oxford Street liggen op 15 minuten lopen.
Marble Arch et le quartier commerçant animé d'Oxford Street sont accessibles en 15 minutes de marche.

De Mahendra Beach Inn ligt op een centrale locatie in Kuta, op 5 minuten lopen van de levendige winkelstraat Jalan Legian.
Le Mahendra Beach Inn est situé au cœur de Kuta, à 5 minutes à pied de la rue animée de Legian Street.

Tickle Hotel ligt op 13 minuten rijden van de levendige winkelstraat Malioboro, op 20 minuten rijden van het koninklijk paleis van Yogyakarta en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven van Adi Sucipto.
En voiture, vous rejoindrez la rue animée Malioboro en 13 minutes, le palais royal de Yogyakarta en 20 minutes et l'aéroport international Adisutjipto en 25 minutes.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
En empruntant la route B14 à proximité, vous pourrez rejoindre la Königstraße, rue commerçante animée de Stuttgart, et la place du palais (Schlossplatz) en seulement 15 minutes en voiture.

Het metrostation Spagna en de Spaanse Trappen bevinden zich op iets minder dan 2 km van het pand, en u loopt in 10 minuten naar de levendige winkelstraat Via del Corso.
La station de métro Spagna et la place d'Espagne se trouvent à 1,5 km de l'établissement, tandis que la rue commerçante très fréquentée Via Del Corso est accessible en 10 minutes à pied.