Vertaling van "levendige waterkant " (Nederlands → Frans) :

Aan de levendige waterkant vindt u een mix van cafés en winkeltjes. Ook de historische en architectonische bezienswaardigheden en de centrale markt met lokale producten, verse zeevruchten en souvenirs zijn zeker de moeite waard.
Le front de mer propose cafés et boutiques pittoresques, tandis que les sites historiques et architecturaux de la ville se situent à proximité, ainsi qu'un marché central avec produits locaux, fruits de mer frais et souvenirs.

Dit hotel is gelegen in het centrum van Drammen, op 5 minuten lopen van de levendige waterkant rond de brug Ypsilon.
Situé dans le centre de Drammen, cet hôtel se trouve à 5 minutes à pied du quartier en bord de fleuve qui est proche du pont Ypsilon.

Grand Mercure Docklands ligt in de levendige wijk New Quay aan de waterkant in Melbourne.
Le Grand Mercure Apartments Docklands est situé en front de mer, à Melbourne, dans le quartier animé de New Quay.

Deze gerenoveerde molen uit de 19e eeuw biedt ruime suites met een historische uitstraling en moderne voorzieningen. Ze liggen op 1 blok van Newport, de levendige Thames Street van Rhode Island en de waterkant.
Situé dans l'état de Rhode Island, à un pâté de maisons de Newport, de l'animation de Thames Street et du front de mer, ce moulin rénové du XIXe siècle propose des suites spacieuses dotées d'un charme historique et d'équipements modernes.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden of een van de vele, levendige cafés aan de waterkant van het centrum van Paphos ontdekken, op 10 minuten rijafstand.
Vous pourrez préparer vos propres repas ou découvrir les nombreux cafés animés faisant face à la mer dans le centre de Paphos, à 10 minutes de route.