Traduction de «levendige sukhumvit » (Néerlandais → Français) :

Sofitel Bangkok Sukhumvit ligt aan de levendige Sukhumvit Road midden tussen het allerbeste wat Bangkok te bieden heeft.
Dans la rue animée de Sukhumvit, le Sofitel Bangkok Sukhumvit est confortablement installé au coeur des meilleures attractions de Bangkok.

Dit Sukhumvit hotel is ideaal gelegen op loopafstand van BTS station Phrom Phong, het winkelcentrum Emporium en het levendige Sukhumvit Soi 33 met een uitgebreid aanbod van kraampjes, restaurants en bars.
Cet hôtel de Sukhumvit est idéalement situé, à deux pas de la gare BTS Phrom Phong, du centre commercial Emporium et de la Sukhumvit Soi 33 très animée grâce à ses stands, restaurants et bars.

Het Galleria 10 Sukhumvit Bangkok ligt aan de levendige Sukhumvit Road (10) en op 5 minuten lopen van het BTS-station Asoke van de Skytrain en het metrostation Sukhumvit.
Situé dans la rue animée de Sukhumvit 10 Road, le Galleria 10 Sukhumvit Bangkok se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro aérien Asoke BTS et de la station de métro Sukhumvit.

Le Fenix Sukhumvit 11 Bangkok by Compass Hospitality bevindt zich op 10 minuten lopen van het BTS Skytrain Station Nana en biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding in het levendige Sukhumvit, nabij populaire uitgaansgelegenheden en winkels.
Installé à 10 minutes à pied de la station de BTS Nana, Le Fenix ​​Sukhumvit 11 Bangkok by Compass Hospitality propose des hébergements d'un bon rapport qualité/prix dans le quartier animé de Sukhumvit, à proximité des lieux de divertissement et des magasins populaires.

D Varee Diva Hiptique heeft een uitstekende ligging in het levendige Sukhumvit en biedt stijlvolle kamers met 32-inch flatscreen-tv.
Doté de chambres élégantes avec une télévision à écran plat de 81 cm, le D Varee Diva Hiptique bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier animé de Sukhumvit.

Het is gelegen aan de levendige Sukhumvit Road, en beschikt over een restaurant en een 24 uursreceptie.
Situé le long de la rue animée de Sukhumvit Road, cet hôtel propose un restaurant et une réception ouverte 24h/24.

Dit hotel ligt langs de levendige Sukhumvit Road, op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Emporium en het BTS-station Phrom Phong (skytrain).
Situé le long de la rue animée Sukhumvit, cet hôtel se trouve à 5 minutes de marche du centre commercial Emporium et de la station de BTS (métro aérien) Phrom Phong.

Het Bangkok Sahara Hotel ligt aan de levendige Sukhumvit Road en op een steenworp afstand van een groot aantal winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Grâce à son emplacement le long de la route animée de Sukhumvit, cet hôtel se trouve à quelques pas d'une multitude de boutiques, de restaurants et de discothèques.

Dit Bangkok City Hotel, een echt topklasse hotel met internationaal management door ACCOR, ligt in een levendige buurt van Sukhumvit waar grote zaken-, winkel- en recreatiecentra pal naast elkaar liggen.
Cet hôtel de Bangkok, un hôtel haut de gamme géré au plan international par Accor, se trouve dans un quartier animé de Sukhumvit où quartiers d'affaire, centres commerciaux et loisirs se côtoient.

Het Sawasdee Sukhumvit Inn bevindt zich in het hart van het levendige zaken- en recreatiegebied van Sukhumvit Road, dicht bij het skytrain-station Thonglor en het busstation Ekamai Eastern.
Situé au cœur du quartier des affaires et de divertissement animé de Sukhumvit Road, le Sawasdee Sukhumvit Inn est proche de la station de BTS (métro aérien) Thonglor et de la gare routière Ekamai Eastern.