Traduction de «levendige stadscentrum van skiathos » (Néerlandais → Français) :

Het levendige stadscentrum van Skiathos, waar restaurants en bars zijn gevestigd, ligt binnen 800 meter van Azalea Studios.
Le centre-ville animé de Skiathos, avec ses restaurants et ses bars, vous attendent à moins de 800 mètres de l'Azalea Studios.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Le centre-ville de Skiathos est situé à seulement 2,5 km de l'hôtel, tandis que l'aéroport et le port principal de Skiathos sont à 5,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement à proximité de l'établissement.

Manolas Studios is gevestigd in het stadscentrum van Skiathos. Dit witgekalkte hotel wordt omgeven door groenblijvende bomen en ligt op minder dan 500 meter van de veerhaven.
Situé dans le centre-ville de Skiathos, à moins de 500 mètres de l'embarcadère des ferries, le Manolas Studios est un hôtel blanchi à la chaux entouré d'arbres à feuilles persistantes.

Het Lalaria ligt op 100 meter van een prachtig zandstrand en op 700 meter van het stadscentrum van Skiathos.
La résidence Lalaria se trouve à 100 mètres d'une belle plage de sable et à 700 mètres du centre de la ville de Skiathos.

Het stadscentrum van Skiathos en de haven liggen op 2 km afstand.
La ville et le port de Skiathos sont accessibles à 2 km.

Het levendige stadscentrum van Knysna en het populaire Leisure Isle bevinden zich beide op minder dan 2 km afstand. Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Il organise en outre des activités nautiques en pleine nature allant de la plongée avec tuba ou sous-marine au canoë-kayak. Le centre-ville animé de Knysna et la populaire Leisure Isle se trouvent à 2 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

U loopt in nog geen 5 minuten naar het levendige stadscentrum met vele winkels, restaurants, pubs en clubs.
Vous pourrez rejoindre le centre animé de la ville avec ses nombreux magasins, restaurants, pubs et discothèques en moins de 5 minutes à pied.

Het Hotel Atismar is 4 km verwijderd van het Aquashow Waterpark en 12 km van het levendige stadscentrum van Loulé.
L'établissement se trouve à 4 km du parc aquatique Aquashow et à 12 km de la ville animée de Loulé.

In nog geen 10 minuten tijd wandelt u naar het levendige stadscentrum vanaf deze accommodatie.
Le Margaret River Resort vous accueille à moins de 10 minutes à pied du centre-ville animé.

Het Central Backpackers ligt op 5 minuten lopen van het treinstation en het levendige stadscentrum. Het biedt hostelaccommodatie op een gunstige locatie met gratis WiFi, en is 24 uur per dag toegankelijk.
Situé à 5 minutes à pied de la gare et du centre-ville animé d'Oxford, le Central Backpackers propose un hébergement en auberge de jeunesse avec une connexion Wifi gratuite, un accès 24h/24 ainsi qu'un emplacement idéal.