Traduction de «levendige rivier » (Néerlandais → Français) :

Diamond Palace II ligt op 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en de levendige rivier de Front en biedt kamers met gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied du palais royal et de la promenade animée au bord de la rivière, l'établissement Diamond Palace II propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Lovely Jubbly Place ligt op slechts 5 minuten lopen van het koninklijk paleis en de levendige rivier. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied du Palais royal et de la rive animée, le Lovely Jubbly Place possède un restaurant, un bar et une connexion Wifi gratuite.

Het Up Hostel bevindt zich aan de levendige rivier van Phnom Penh, op 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en op 15 minuten lopen van de Centrale Markt.
Le Up Hostel vous accueille sur les rives animées du Tonlé Sap à Phnom Penh, à 10 et 15 minutes à pied respectivement du Palais Royal et du marché central.

Het uitzicht op de historische omgeving aan de overkant van de rivier is adembenemend, zowel vanuit het restaurant als vanaf het terras dat uitkijkt op de levendige promenade langs de rivier.
La vue sur le paysage historique, de l'autre côté du fleuve, est à couper le souffle - que ce soit au restaurant ou sur la terrasse donnant sur la promenade animée du fleuve.

De accommodatie ligt aan de levendige Boat Quay langs de rivier de Singapore en op 10 minuten lopen van metrostation Clarke Quay. Het Asian Civilization Museum, het Arts House en het parlementsgebouw bevinden zich aan de overkant van de rivier.
Il se situe à 10 minutes à pied de la station de métro de Clarke Quay, de l'autre côté de la rivière du musée sur la civilisation asiatique, The Arts House et le Parlement.

Het 4-sterrenhotel Pullman Paris Montparnasse ligt in de levendige wijk Montparnasse op de linkeroever van de rivier de Seine, en heeft een fitnessruimte.
L'hôtel 4 étoiles Pullman Paris Montparnasse vous accueille dans le quartier animé de Montparnasse, sur la Rive gauche.

Het is een korte wandeling naar de rivier de Singapore en de levendige wijk Clarke Quay.
Il se trouve à seulement quelques minutes de marche de la rivière Singapour et du quartier animé de Clarke Quay.

Hotelboat IDEAAL ligt aan de rivier de Amstel in de levendige wijk De Pijp in Amsterdam.
L'Hotelboat IDEAAL est situé le long du fleuve Amstel, dans le quartier animé De Pijp à Amsterdam.

Het Nawin Guesthouse ligt in de levendige buurt bij de rivier en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Installé sur la rive animée du fleuve, l'établissement Nawin Guesthouse vous accueille dans des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite.

De villa ligt op slechts 100 meter van de rivier en op 200 meter van de levendige Pub Street. Het heeft een buitenzwembad, een spa, een restaurant en een bar.
La villa se trouve à seulement 100 mètres de la rivière et à 200 mètres de la rue animée des pubs.