Traduction de «leuke zonnige » (Néerlandais → Français) :

Parador de Benicarló ligt te midden van prachtige tuinen. Het is een ideale bestemming voor een leuke, zonnige vakantie aan de Costa del Azahar.
Entouré de magnifiques jardins, l'hôtel Parador de Benicarló est idéal pour des vacances pleines de divertissements au soleil du littoral de la Costa del Azahar.

Na een leuk dagje uit kunt u in de middag ontspannen bij de open haard in de bar of op het zonnige terras.
Après une journée d'activités à l'extérieur, vous pourrez vous détendre au coin du feu dans le bar ou sur la terrasse bien exposée.

Hotel Vali biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee. Dit particuliere hotelletje in Dramalj heeft een vredige locatie aan zee en biedt zonnige, fijne kamers, wellness-faciliteiten, schoonheidsbehandelingen en een leuke cocktailbar in de buitenlucht.
L'Hotel Vali, un petit établissement familial, vous offre de superbes vues panoramiques sur la mer. Jouissant d'une situation paisible en bord de mer, il vous propose des chambres spacieuses et baignées de lumière, des installations de bien-être et des soins de beauté.

In het leuke, bescheiden Hotel Restaurant Engelanderhof bent u verzekerd van nette kamers, een tuinterras en een zonnige serre.
Venez séjourner dans ce petit hôtel de charme et profitez de ses chambres soignées, de sa terrasse de jardin ainsi que de son jardin d'hiver lumineux.

Het zonneterras is een leuke plek om op zonnige dagen lekker te ontspannen.
La terrasse bien exposée constitue un endroit agréable pour se détendre les jours de beau temps.