Vertaling van "leren sofa's waar " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een stijlvolle lounge met witte leren sofa's waar u een gratis krant kunt lezen, kunt ontspannen of waar u tegen een toeslag van WiFi gebruik kunt maken.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter du salon chic pourvu de journaux gratuits, de canapés en cuir blanc et d'une connexion Wifi, accessible moyennant des frais supplémentaires.

De leren sofa's en televisies zorgen ervoor dat u heerlijk kunt ontspannen in de lounge en in de bar.
Les canapés en cuir et les télévisions du salon ainsi que le bar sont parfaits pour se détendre.

U kunt in de lounge ontspannen in de leren sofa's of van een drankje genieten in de Borgo Bar.
Vous pourrez vous détendre dans les canapés en cuir du salon ou prendre un verre au bar Borgo.

De gezellige bar lounge is ingericht met comfortabele leren sofa's en vormt een ideale plek om van een verfrissend drankje te genieten.
Vous pourrez vous installer dans l'un des confortables canapés en cuir de l'accueillant bar-salon et y siroter une boisson rafraîchissante.

Het hotel beschikt ook over een bar met lederen sofa's, waar dagbladen en tijdschriften te vinden zijn.
L'établissement abrite également un bar où vous trouverez des canapés en cuir, des journaux quotidiens et des magazines.

Het hotel verzorgt tijdens de schoolvakanties amusement voor kinderen en heeft een eigen Watersport Academy waar u apparatuur kunt huren en waar gekwalificeerde instructeurs u de fijne kneepjes van windsurfen, kitesurfen, waterskiën en zeilen kunnen leren.
Outre l'organisation d'animations pour les enfants pendant les vacances scolaires, l'hôtel possède sa propre académie de sports nautiques, qui mettra à votre disposition du matériel et des moniteurs qualifiés pour pratiquer des activités telles que la planche à voile, le kite surf, le ski nautique et la voile.

Er is een openbare keuken, waar u kunt leren hoe u Chinese gerechten bereidt.
Vous pourrez prendre des cours de cuisine chinoise dans la cuisine commune.

Een bijzondere attractie van het Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof is het Jagdhaus (jachthuis), waar u kunt leren over de natuur en een drukke dag afrondt met een smakelijke maaltijd.
Le Jagdhaus (pavillon de chasse) est une des attractions particulières du Schwarzwaldhotel Oberwiesenhof.

U kunt andere gasten leren kennen via het Pod Culture Forum, waar u verhalen en reisplannen kunt uitwisselen.
Vous aurez également la possibilité de faire des rencontres au Pod Culture Forum, où vous pourrez partager vos expériences et discuter de vos projets de visite.

Er is ook een loungeruimte met leren banken, waar u kunt genieten van een warm kopje thee.
Vous pourrez aussi vous détendre dans le coin salon doté de canapés en cuir et apprécier une tasse de thé chaud.