Vertaling van "leona " (Nederlands → Frans) :

Punta Leona biedt 200 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 200 chambres de ce village vacances au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Casa Leona in Cocaletto ligt op ongeveer 4 km van het kleurrijke Rovinj en biedt rust en stilte te midden van een weelderige tuin.
Situé à Cocaletto, à environ 4 km de la ville colorée de Rovinj, le Casa Leona bénéficie d'un emplacement calme et d'un jardin luxuriant.

Deze 3,5-sterren lodge in Leona Vicario heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, ce relais 3,5 étoiles de Leona Vicario vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Hotel Antica Porta Leona met een spa biedt 23 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Hotel Antica Porta Leona propose 23 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Apartments Villa Leona ligt op slechts 200 meter van het strand en het centrum van Okrug Gornji op een rustige locatie.
Bénéficiant d'un emplacement calme, l'Apartments Villa Leona se situe à seulement 200 mètres de la plage et du centre d'Okrug Gornji.

De pittoreske en levendige 'museumstad' Trogir ligt op minder dan 3,5 km. De luchthaven van Split ligt op een afstand van 9 km. Nationaal Park Krka ligt op 40 minuten rijden van Apartments Villa Leona.
La « ville-musée » pittoresque et animée de Trogir se situe à moins de 3,5 km. L'aéroport de Split est à 9 km. Le parc national de la Krka est accessible en 40 minutes en voiture depuis l'établissement Apartments Villa Leona.

In de buurt van het Leona liggen restaurants waar u terecht kunt voor mediterrane gerechten en verse vis, schelp- en schaaldierspecialiteiten. Een strandbar serveert de hele dag door drankjes en snacks.
Plusieurs restaurants préparant une cuisine locale et méditerranéenne ainsi que des fruits de mer fraîchement préparés vous accueilleront aux environs du Leona.

Het stadscentrum kan op 1 kilometer afstand gevonden worden. Het Leona biedt accommodatie met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de zee.
Il propose des hébergements climatisés avec un balcon privatif donnant sur la mer.

Apartmani Leona ligt in het kustplaatsje Bibinje, op 500 meter van een kiezelstrand.
L'établissement Apartmani Leona est implanté dans la ville côtière de Bibinje, à 500 mètres d'une plage de galets et à moins d'1 km du centre-ville.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Leona Vicario.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Leona Vicario vous attend pour le petit-déjeuner.