Traduction de «lekkernijen de eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Bukit Cinta Restaurant biedt roomservice en serveert een verscheidenheid aan internationale lekkernijen. De eigen badkamer biedt een royale ligbad, een regendouche, een haardroger en een complete set van gratis toiletartikelen.
Assurant un service d'étage, le restaurant Bukit Cinta sert une gamme de plats internationaux. La salle de bains privative comporte une baignoire somptueuse, une douche à effet pluie, un sèche-cheveux et un ensemble complet d'articles de toilette gratuits.

U kunt genieten van talloze culinaire lekkernijen, van de eigen familiewijn tot zelfgemaakte zoete deegwaren en andere lekkernijen. Ook het uitgebreide ontbijtbuffet is niet te versmaden.
Sur place, vous pourrez profiter d'un grand choix de délices culinaires, tels que du vin de la production familiale, des pâtisseries maison, ainsi qu'un copieux et savoureux petit-déjeuner buffet.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt met vers brood en zelfgemaakte lekkernijen. Het kan geserveerd worden op uw eigen kamer, waar u vanaf het terras een panoramisch uitzicht op Santorini heeft.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner copieux avec du pain frais et des spécialités faites maison en toute intimité sur la terrasse de votre chambre, tout en admirant la vue panoramique sur Santorin.

Het eigen restaurant serveert Indiase en continentale lekkernijen.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats indiens et continentaux.

Verse vis en andere Kretenzer lekkernijen kunnen worden geproefd in het eigen restaurant, die een onbelemmerd uitzicht biedt op de Libische Zee.
Le restaurant de l'hôtel propose du poisson frais et des spécialités crétoises et offre une vue dégagée sur la mer de Libye.

Het eigen restaurant serveert authentiek Vietnamese maaltijden en populaire westerse lekkernijen.
Le restaurant du Nova Villa Hoian vous servira d'authentiques repas vietnamiens et des spécialités occidentales.

Taarten, traditionele pastasoep, gebak en andere lokale lekkernijen worden geserveerd voor het ontbijt, in de eetkamer of op uw eigen kamer.
L'établissement sert un petit-déjeuner composé de tartes, de soupe de pâtes traditionnelle, de gâteaux et d'autres spécialités locales, que vous pourrez déguster en chambre ou dans la salle à manger.

Het eigen restaurant I-Talay is gespecialiseerd in barbecue en lokale lekkernijen.
Le restaurant I-Talay du Koh Mak Resort propose des grillades et une cuisine locale.

Het Walliserhof biedt comfortabele kamers en culinaire lekkernijen uit de regio, waarvan enkele afkomstig zijn van de eigen boerderij en de jachtgebieden van het hotel.
L'établissement Walliserhof propose des chambres confortables et des spécialités culinaires de la région, dont certaines préparées avec des produits de la ferme de l'hôtel et des terrains de chasse.