Traduction de «lekker koud » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een lekker koud biertje of een goed glas wijn in onze bar Pierrot.
Venez apprécier une bière fraîche ou un verre de bon vin dans notre bar Pierrot.

U kunt er heerlijk ontspannen en gebruikmaken van de ligstoelen en parasols. Bij de goed bevoorrade bar aan het zwembad kunt u genieten van een Engels en continentaal ontbijt, een lichte maaltijd, en lekker koude drankjes de hele dag door.
Au snack-bar bien approvisionné autour de la piscine, vous pourrez déguster un petit déjeuner anglais ou continental, des collations et des boissons fraîches tout au long de la journée.

Kom ons bezoeken en geniet van een koud biertje, een goede wijn of een lekkere snack.
Rejoignez-nous de midi à 1 h du matin pour apprécier une bière froide, un verre de vin fin ou un en-cas ?

Dagelijks geopend van 12.00 uur tot 1.00 uur, de perfecte plek om met een koud biertje, drankje of lekkere hamburger van sport te genieten.
Détendez-vous en savourant une bière fraîche, un cocktail ou un délicieux hamburger tout en regardant un match. Ouvert tous les jours de midi à 1 h.

Geniet in de bar van een koud biertje, een lekkere cocktail of een glas rode wijn van een lokale wijnmakerij.
Le bar est idéal pour déguster une bière bien fraîche, un cocktail ou du vin rouge d'un vignoble local.

In onze bar in de lobby kunt u genieten van een koud biertje of een lekker glas wijn.
Dans notre Lobby bar, venez savourer une bière bien fraîche ou un verre de vin fin.

Daarbij leest u bijvoorbeeld een plaatselijk of Engelstalig krantje of tijdschrift. Restaurant Tiffany serveert diverse lekkere warme en koude schotels, van zelfgemaakte streekgerechten tot Italiaanse cuisine.
Des chambres pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes sont disponibles. Vous apprécierez le petit-déjeuner buffet gratuit copieux et varié qui vous est proposé le matin, tout en lisant un des journaux ou magazines régionaux ou anglais mis à votre disposition. Le restaurant du Tiffany propose toute une variété de plats chauds et froids savoureux, allant de la cuisine régionale à la cuisine faite maison en passant par les spécialités italiennes.

De open haard is een geweldige plek voor een lekkere maaltijd en een selectie warme en koude dranken, waaronder honingdrankjes.
De plus, vous pourrez savourer des repas accompagnés d'une grande variété de boissons chaudes ou froides avec du miel, au coin du feu.

U kunt warme en koude snacks bestellen in het café van het hotel en lekker ontspannen onder het genot van een drankje bij de bar.
Le café sert des collations chaudes et froides. Vous pourrez également vous détendre en buvant un verre au bar de l'hôtel.

Elke ochtend wordt er in de ruime en lichte ontbijtzaal een ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten, lekkere koffie en verse sappen.
Le petit-déjeuner, servi dans la salle à manger spacieuse et lumineuse, comprend des plats chauds et froids, du café aromatique et des jus de fruits frais.