Traduction de «lekker gevarieerd » (Néerlandais → Français) :

Begin de dag goed met een lekker, gevarieerd ontbijt in onze eetzaal met airco waarbij in typische Mercure-stijl geen detail ongemoeid is gelaten!
Commencez la journée par un petit déjeuner délicieux et varié dans notre salle de restaurant climatisée. Comme toujours avec Mercure, tout est parfait dans le moindre détail.

Dit traditionele hotel ligt in het dorp Farchant in het Loisachtal en biedt rustige accommodatie, gratis WiFi en lekkere, gevarieerde gerechten .
Situé dans le village de Farchant, dans la vallée bavaroise de la Loisach, le Landgasthof Kirchmayer est un hôtel traditionnel proposant un hébergement paisible, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une cuisine variée et délicieuse.

Het all-inclusive arrangement is inclusief lekkere en gevarieerde ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met diverse Bulgaarse en internationale specialiteiten en de hele dag door snacks en koffie met gebak.
La formule tout compris comprend un petit-déjeuner savoureux et varié, un déjeuner, un dîner buffet composés d'une variété de spécialités bulgares et internationales, des collations, du café ainsi que des gâteaux accompagnés d'une sélection de boissons tout au long de la journée.

Banderitsa biedt nog veel meer kamers. U vindt er ook een café, een restaurant, een Ierse pub en een zomerterras, waar u uitzonderlijk lekker en gevarieerd kunt eten en drinken.
Le Banderitsa vous propose bien plus que des chambres d'hôtel : un café, un restaurant, un pub irlandais et une terrasse d'été, vous proposant des plats et des boissons savoureux et variés.

U begint de dag hier goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en kunt lekker ontspannen in uw gezellige en comfortabele kamer.
Commencez votre journée par un buffet petit-déjeuner riche et varié et détendez-vous dans votre chambre douillette et confortable.

De naastgelegen City Brasserie verzorgt een lekker ontbijt en serveert een gevarieerd en creatief menu met onder andere lokaal gevangen zeevruchten.
La brasserie City adjacente sert un savoureux petit-déjeuner et une carte variée et innovante comprenant des fruits de mer pêchés dans la région.

In het eigen restaurant van het hotel wordt u getrakteerd op heerlijke en gevarieerde smaken, en bij de bar kunt u lekker ontspannen.
Vous découvrirez un monde de saveurs dans le restaurant sur place. Détendez-vous dans le bar.

U kunt lekker ontspannen in het moderne restaurant, dat een gevarieerd menu heeft en 24 uur per dag snacks biedt.
Vous pourrez vous détendre dans le restaurant moderne, qui sert un menu varié et des collations 24h/24.

De hotelmedewerkers zien ernaar uit om u te verrassen met het stevige, gevarieerde ontbijtbuffet en met al het lekkers uit de keuken en de wijnkelder dat wordt opgediend in de originele themakamers.
Vous profiterez d'un copieux petit-déjeuner buffet varié et de repas préparés avec des produits de qualité accompagnés de boissons de la cave. Vous séjournerez dans des chambres à thème originales.

Elke ochtend kunt u in het restaurant Van Gogh genieten van een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet. Daarna kunt u de stad verkennen, vergaderingen bijwonen of even lekker gaan winkelen.
Dégustez un petit déjeuner buffet copieux et varié chaque matin au restaurant Van Gogh, avant de partir à la découverte de la ville, d'assister à des réunions ou de flâner dans les magasins.