Traduction de «leistenen » (Néerlandais → Français) :

Het is gevestigd in het huis van de architect Jean Baillairge en biedt individueel ingerichte kamers met een eigen leistenen badkamer.
Occupant la maison de l'architecte Jean Baillairgé, il dispose de chambres avec salle de bains privative en ardoise affichant toutes une décoration personnalisée.

De verwarmde kamers van Alberg Taull zijn voorzien van leistenen en houten meubilair. Het is gevestigd in een traditioneel berggebouw.
Occupant un bâtiment traditionnel de montagne, les chambres de l'Alberg Taull sont dotées du chauffage ainsi que d'un mobilier en ardoise et en bois.

Vincenzo Family Rooms, met haar houten balken en leistenen vloeren, straalt karakter en charme uit.
Doté de poutres apparentes et de sols en ardoise, le Vincenzo Family Rooms regorge de charme et de caractère.

In de badkamers vindt u grijze leistenen tegels en wit sanitair.
La salle de bains est ornée d'un carrelage en ardoise grise et d'installations blanches.

De badkamers zijn uitgerust met een verwarmde leistenen vloer en een diep bad.
Les salles de bains sont revêtues de sols en ardoise avec chauffage et sont dotées d'une baignoire profonde.

Ze hebben kamerhoge ramen en een leistenen badkamer.
Elles sont également dotées d'une baie vitrée et d'une salle de bains en ardoise.

In de eetkamer met de leistenen vloer wordt elke ochtend een warm Northumbriaans ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner de Northumbrie est servi chaque matin dans la salle à manger revêtue d'ardoise.

De appartementen zijn gevestigd in een traditioneel leistenen gebouw met een café op de begane grond.
Il vous propose des appartements aménagés dans un bâtiment traditionnel en ardoise, ainsi qu'un café au rez-de-chaussée.

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren en een eigen badkamer met leistenen muren en een haardroger.
Les chambres sont dotées de carrelage ainsi que d'une salle de bains privative avec des murs d'ardoise et un sèche-cheveux.

Hôtel Diderot heeft een koninklijk zwart, leistenen dak zwart en witte kalkstenen muren. Het ligt in de buurt van Place Jeanne d'Arc.
Doté d'un toit en ardoise noire royale et de murs en calcaire blanc, l'établissement se tient près de la place Jeanne d'Arc.