Vertaling van "leipzig messe ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel NH Leipzig Messe ligt op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Sachsenpark.
Le NH Leipzig Messe se situe à quelques pas du centre commercial Sachsenpark.

Het ibis budget Leipzig Messe ligt op slechts 10 minuten van het centrum en is gemakkelijk te bereiken via de nabijgelegen A14.
Situé à 10 minutes du centre-ville, l'ibis Budget Leipzig Messe est accessible par l'autoroute A14.

De handelsbeurs Leipziger Messe ligt op slechts 10 minuten rijden met de auto.
Enfin, le parc des expositions de Leipzig se trouve à seulement 10 minutes de route de l'hôtel.

Het treinstation Leipzig Messe ligt op 1,5 km afstand, en vanaf daar is het slechts 5 minuten naar het Centraal Station van Leipzig.
Il ne vous faudra que 5 minutes pour rejoindre la gare centrale de Leipzig depuis la gare de Leipzig Messe, à 1,5 km de l'établissement.

Daarnaast vindt u op 5 minuten lopen tal van restaurants, waar u kunt genieten van traditioneel Duitse en internationale gerechten. De handelsbeurs Leipziger Messe ligt op minder dan 6,5 km van Ferienwohnung neben Zentrum, en de dierentuin van Leipzig bevindt zich op 6 minuten rijden.
Vous trouverez également de nombreux restaurants où vous dégusterez une cuisine allemande traditionnelle et des plats internationaux à 5 minutes à pied. Par ailleurs, vous rejoindrez la foire de Leipzig à 6,4 km et le zoo de la ville à 6 minutes de route du Ferienwohnung neben Zentrum.

De tuin van het pension is een prima plek om lekker te ontspannen. Het conferentiecentrum Leipzig Messe ligt op slechts 10 km afstand Het is maar 1 km naar de snelweg A14 en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin, tandis que le centre de conventions Leipziger Messe n'est qu'à 10 km. L'autoroute A14 est à seulement 1 km et un parking privé gratuit est installé sur place.

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe ligt op minder dan 3 km van expositiecentrum de Leipziger Messe en beschikt over moderne, stijlvolle kamers. Het heeft ook een ontbijtruimte en biedt een panoramisch uitzicht op Leipzig.
Situé à moins de 3 km du parc des expositions de Leipzig, l'hôtel 4 étoiles Novum Business Hotel Aviva Leipzig Neue Messe propose des chambres modernes et élégantes. Il dispose d'une salle de petit-déjeuner et offre une vue panoramique sur Leipzig.

Het hotel ligt in de noordelijke wijk Wiederitzsch in Leipzig, op 1 km van de handelsbeurs Leipziger Messe.
Il se situe dans le quartier de Wiederitzsch, au nord de Leipzig et à 1 km de la foire Leipziger Messe.

Het hotel ligt naast het knooppunt Leipzig-Mitte, op slechts 10 minuten lopen van het beursterrein de Leipziger Messe.
Il se trouve à côté de l'échangeur autoroutier de Leipzig-Mitte, à seulement 10 minutes à pied du parc des expositions de Leipzig.

Het Balance Hotel Leipzig Alte Messe ligt op een rustige locatie, in een gerenoveerde historische wijk van Leipzig, op 150 meter van tramhalte Weißestraße.
Le Balance Hotel Leipzig Alte Messe est implanté au calme dans un quartier historique rénové de Leipzig, à 150 mètres de l'arrêt de tramway Weissestrasse.