Vertaling van "legendarische berg " (Nederlands → Frans) :

U kijkt uit op het Kawaguchi-ko-meer en de legendarische berg Fuji, terwijl u geniet van een rustgevende openbare warmwaterbron, gemaakt van geurig Hinoki-hout of lavasteen.
Lors de votre séjour à l'hôtel New Century, vous admirerez le lac Kawaguchiko ainsi que le légendaire mont Fuji tout en vous prélassant dans les bains publics d'eau chaude et construits en Hinoki, un bois parfumé, ou en pierre volcanique.

U kunt ontspannen in een gemeenschappelijke ruimte met een open haard en genieten van het uitzicht op de legendarische berg Giewont.
Vous pourrez vous détendre dans une pièce commune dotée d'une cheminée tout en admirant la vue sur la célèbre montagne du Giewont.

Het hotel is gelegen aan de voet van de legendarische berg Milseburg, midden tussen de velden, weiden en bossen van het biosfeerreservaat Rhön.
Entouré de champs, de prairies et de forêts, l'Hotel Milseburg est situé au pied de la légendaire montagne Milseburg, au cœur de la réserve de biosphère de la Rhön.

Het hotel ligt op slechts 800 meter van de warme, heldere zee van de Costa Viola, een prachtige natuurlijke baai met een lang, gouden strand. Ook ligt het op maar 7 km van de legendarische berg S. Elia, een bekende en karakteristieke toeristische attractie met een mooi, weids uitzicht over de zee.
Il vous accueille à seulement 800 mètres des eaux claires et tièdes qui baignent la Costa Viola, une superbe baie naturelle qui abrite une longue plage de sable doré. Il se trouve à 7 km du légendaire mont Saint-Elia, une attraction touristique réputée et caractéristique qui offre une magnifique vue dégagée sur la mer.