Vertaling van "legacy ottoman " (Nederlands → Frans) :

Legacy Ottoman Hotel in luxe stijl biedt 178 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Legacy Ottoman Hotel propose 178 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Legacy Ottoman Hotel doet zijn naam eer aan. Het is een historisch Byzantijns gebouw in de centrale wijk Eminönü van Istanboel.
Fidèle à son nom, le Legacy Ottoman Hotel occupe une bâtisse historique de style byzantin, située dans le quartier central d'Eminönü à Istamboul.

Boek een kamer in Legacy Ottoman Hotel en profiteer van de ideale locatie vlak bij een metrostation.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Legacy Ottoman Hotel et profitez de son emplacement stratégique près d'une station de métro.

Dankzij de centrale ligging van het Legacy Ottoman Hotel kunt u gemakkelijk de iconische Galata-brug en de sfeervolle Egyptische Bazaar verkennen, die allebei binnen 5 minuten lopen van het hotel liggen.
Enfin, l'emplacement central du Legacy Ottoman Hotel vous permettra de rejoindre le typique pont de Galata et le charmant bazar égyptien en 5 minutes à pied.

Ondanks de renovatie hebben kamers van het Legacy Ottoman Hotel hun historische charme behouden en zijn ze ingericht in een grootse stijl.
Les chambres du Legacy Ottoman Hotel, bien que rénovées, ont conservé leur charme historique et sont décorées dans un style grandiose.