Traduction de «lefkada het strand » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 8,5 km van de hoofdstad Lefkada. Het strand van Agios Nikitas bevindt zich op 3,5 km afstand en op 8 km van het schilderachtige strand van Kathisma.
La plage d'Agios Nikitas est à 3,5 km, tandis que la pittoresque plage de Kathisma est à 8 km.

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Nidri, avec son port, sa plage ainsi que sa vie nocturne se situe à 8 km. Lefkada est à 19 km, tandis que la plage et la ville animées d'Agios Nikitas sont à 14 km. Vous trouverez un restaurant proposant une cuisine internationale maison ainsi qu'un menu grec traditionnel à 200 mètres.

Villa Ioli is een pension aan het strand met uitzicht op de Ionische Zee; het ligt op 20 meter van het strand Agios Ioannis, in Lefkada.
Située à 20 mètres de la plage d'Agios Ioannis, sur l'île de Leucade, la Villa Ioli est une maison d'hôtes en bord de mer donnant sur la mer Ionienne.

Villa Marina ligt op 500 meter van het strand Agios Ioannis in Lefkada en beschikt over een zwembad met ligstoelen, omgeven door bomen en bloemen.
Situé à 500 mètres de la plage d'Agios Ioannis à Lefkada, l'établissement Villa Marina possède une piscine entourée de chaises longues, d'arbres et de fleurs.

Het Katerina Lefkada wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Ponti Biedt. Het biedt kamers met airconditioning voorzien van een balkon met uitzicht op de baai van Vassiliki of de tuinen van het hotel.
Situé à 10 minutes à pied de la plage de Ponti, le Katerina Lefkada est un établissement à la gestion familiale qui propose un hébergement climatisé avec balcon donnant sur la baie de Vassiliki ou les jardins de l'hôtel.

Het strand van Kathisma ligt op 15 km van Harmony Villas, en Agios Ioannis en het strand van Agios Nikitas liggen op minder dan 12 km. De levendige stad Lefkada bevindt zich op 7 kilometer van de villa's, en biedt een verscheidenheid aan restaurants, winkels en cafés. De luchthaven Aktion ligt op 27 kilometer.
Vous pourrez le prendre tous les jours dans l'intimité de votre villa. La plage de Kathisma est à 15 km, alors qu'Agios Ioannis et la plage d'Agios Nikitas est à moins de 12 km. La ville animée de Lefkada, avec ses restaurants, boutiques et cafés, se situe à 7 km. L'aéroport national Aktion est à 27 km.

De stijlvolle landelijke villa's bevinden zich op 2 km van het strand in Sivota Lefkadas.
Les hébergements, décorés dans un style rustique et élégant, se trouvent à Sivota Lefkadas à 2 km de la plage.

Hotel Sofia wordt beheerd door een familie en ligt in een prachtige tuin, dicht bij het strand van Nikiana en op korte afstand van Lefkada.
Situé dans un beau jardin, près de la plage de Nikiana, le Sofia Aparthotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à seulement quelques kilomètres de la ville de Leucade.

Het personeel van One Vision kan een huurauto regelen zodat u bijvoorbeeld de hoofdstad Lefkada kunt verkennen, die 9 km verderop ligt. Het strand van Kathisma met zijn witte zand en turquoise wateren kunt u in ongeveer 30 minuten rijden bereiken.
Le personnel du One Vision se fera un plaisir de vous aider à louer une voiture afin d'explorer la ville principale de Lefkada, située à 9 km, tandis qu'en 30 minutes de route, vous pourrez rejoindre la plage de Kathisma avec son sable blanc et ses eaux turquoises.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 meter van het strand van Mikros Gialos, op Lefkada. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Ionische Zee.
Situé à 15 mètres de la plage de Mikros Gialos, à Leucade, cet établissement à la gestion familiale propose des logements indépendants dotés d'un balcon donnant sur la mer Ionienne.