Traduction de «lechtal aktiv card » (Néerlandais → Français) :

Van eind mei t/m half oktober is de Lechtal Aktiv Card bij de prijs inbegrepen.
De fin mai à mi-octobre, la carte Lechtal Aktiv est comprise dans le tarif.

In de zomer kunt u bij de accommodatie de Lechtaler Aktiv Card kopen.
En été, la carte Lechtal Aktiv peut être achetée sur place.

Van eind mei tot medio oktober is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen bij de prijs.
De la fin mai à la mi-octobre, la carte Lechtal Aktiv est comprise dans les tarifs.

In de zomer is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen bij de kamerprijs.
En été, la carte Lechtal Aktiv est comprise dans le tarif de la chambre.

Van eind mei tot medio oktober is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen bij de prijs.
De fin mai à la mi-octobre, la carte Lechtal Aktiv est comprise dans les tarifs.

Tijdens de zomer ontvangen gasten de Lechtal Aktiv Card gratis.
Pendant l'été, la carte Lechtal Aktiv vous est offerte.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
De la fin du mois de décembre au début du mois d'avril, la carte Aktiv Lechtal est comprise dans le prix. Elle permet d'accéder gratuitement au musée Burgenwelt Ehrenberg, de voyager gratuitement sur la ligne de train de Vils à Garmisch ainsi qu'à bord des bus et des skis-bus, de profiter pendant deux heures de la piscine couverte des thermes Alpentherme Ehrenberg, et bien plus encore.

Van mei tot oktober ontvangen gasten de Lechtal Aktiv Card, waarmee u gratis gebruikt kunt maken van de kabelbanen en profiteert van kortingen op recreatieve activiteiten in de Lech-vallei.
De mai à octobre, vous recevrez la carte Aktiv Lechtal, qui comprend l'utilisation gratuite des téléphériques ainsi que des réductions pour les activités de loisirs dans la vallée de Lech.

Van eind mei tot half oktober is de Lechtal Aktiv Card bij het tarief van Ferienwohnungen Bailom inbegrepen.
De la fin mai à la mi-octobre, la carte Lechtal Aktiv est incluse dans le tarif au Ferienwohnungen Bailom.

Van 29 mei tot 1 november 2014 is de Lechtal Aktiv Card bij de prijs inbegrepen.
Du 29 mai au 1er novembre 2014, la carte Aktiv Lechtal est comprise dans le tarif de location.