Traduction de «lcd-tv snel » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Een combinatie van comfort en ruimte! De 'Standard'-kamer met queensize bed heeft een moderne kleurstelling met elegante inrichting, dikke dekbedden, diverse kussens, 32-inch lcd-tv, snel breedbandinternet en 24-uurs kamerservice.
Chambre Standard avec lit Queen Size Le confort et l'espace ! La chambre Queen Standard offre un décor moderne et coloré, des duvets confortables, un choix d'oreillers, des écrans LCD 32" , un accès Internet haut débit et un service de chambre sans interruption.

De kamer beschikt over airconditioning, snel internet, betaal/satelliet-tv, een lcd tv, badkamer met vloerverwarming, bad en douche, kluis, telefoon, minibar, koffie-/theefaciliteiten, föhn, badjas en slippers.
Chambre avec climatisation, Internet haut débit, TV LCD (payante/par satellite), salle de bain avec sol chauffé, baignoire et douche, coffre, téléphone, minibar, cafetière/théière, sèche-cheveux, peignoir et pantoufles.

Alle kamers beschikken over een patio, een lcd-tv, een dvd-speler en gratis snel internet.
Chaque chambre comprend une terrasse, une télévision à écran LCD, un lecteur DVD et une connexion haut débit à Internet.

Het hotel beschikt over 180 moderne kamers met faciliteiten voorgezinnen en zakenreizigers, gratis snel internet en lcd-tv, satelliet.
L'hôtel propose 180 chambres modernes avec lit double ou lits jumeaux, équipements familiaux ou professionnels, Internet haut débit gratuit et TV LCD par satellite.

Het hotel heeft 190 kamers met gratis snel internet, flatscreen lcd tv en centrale airconditioning.
L'hôtel possède 190 chambres avec accès Internet haut débit gratuit, TV LCD à écran plat et climatisation centrale.

'Standard'-kamer met queensize bed De 'Standard'-kamer met queensize bed is ontworpen voor comfort en ruimte in een moderne omgeving, met lcd-tv en gratis snel internet.
Chambre Standard avec lit Queen Size Confortable et spacieuse, la chambre Standard avec lit Queen Size offre un décor moderne avec TV LCD et accès Internet haut débit gratuit.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van de ruimte van een 'Standard'-kamer met een lcd-tv en gratis snel internet.
Chambre Standard avec 2 lits simples Découvrez nos spacieuses chambres Standard, équipées d'une télévision LCD et d'un accès Internet gratuit.

Ontspan, kom tot rust en geniet van de lcd-tv (satellietontvangst), films op de kamer en snel internet.
Profitez de la TV par satellite avec écran LCD, des films à la carte et de l'accès Internet haut débit.

'Privilege'-kamer met één kingsize bed Comfort en ruimte: de kamer beschikt over snel internet, satelliet lcd tv, airconditioning, badkamer met vloerverwarming en douche, kluis, telefoon, minibar (3 frisdrankjes inbegrepen), thee- en koffiefaciliteiten, föhn, badjas, slippers.
Chambre Privilège avec lit King Size Confort et espace : la chambre offre accès Internet haut débit, TV LCD par satellite, climatisation, SDB avec sol chauffé et douche, coffre, téléphone, minibar (3 boissons non alcoolisées incluses), théière/cafetière, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Chocolats et eau minérale pétillants offerts, parking gratuit, Internet haut débit, peignoirs, pantoufles et cafetière expresso. Appartement Studio Ce studio spacieux comprend un balcon avec baie vitrée, un lit King Size, une kitchenette, un lave-linge, un sèche-linge et une TV LCD.