Traduction de «lcd-tv satelliet » (Néerlandais → Français) :

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.

Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar. Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Junior'-suite met tweepersoonsbed en sofa 'Junior'-suites met uitzicht op de tuin of het zwembad beschikken over een slaapkamer met queensize bed, douchecabine, 32-inch lcd-tv (satelliet), klus, minibar, woonkamer met 32-inch lcd-tv, slaapbank en WIFI-internettoegang.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Junior Suite with 1 double bed and Sofa Les suites Junior avec vue sur jardin/piscine disposent d'une chambre avec lit Queen Size, cabine de douche, TV satellite LCD 32" , coffre personnel et minibar. TV LCD 32" , canapé-lit et WIFI aussi inclus dans le salon.

Standard kamer (niet-roken) met queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Standard kamer (niet-roken) voor mindervaliden, met 1 queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, satelliet- en kabel tv, Nespresso koffieapparaat en gratis mineraalwater
Chambre Standard non-fumeurs avec lit Queen Size Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes de TV câble/satellite, cafetière/théière et eau minérale gratuite Chambre Standard non-fumeurs pour personne à mobilité réduite avec lit Queen Size Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, sèche-cheveux, TV LCD, chaînes de TV câble/satellite, cafetière/théière et eau minérale gratuite Chambre Privilège Non Fumeur avec 1 lit double Climatisation réglable, WIFI gratuit, espace de travail fonctionnel, coffre pour ordinateur, douche effet pluie, accessoires de bain, peignoirs, pantoufles, journal, TV LCD, chaînes câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

Deluxe suite met 1 queensize bed Suite met slaapkamer met een tweepersoonsbed en slaapbank, woonkamer, gratis WiFi, lcd tv, satelliet tv, kluis, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Suite Deluxe avec lit Queen Size Suite avec chambre, lit double et canapé-lit, salle à manger, accès WIFI gratuit, TV LCD, TV par satellite, coffre, minibar, Internet et cafetière/théière.

Superior kamer Geniet van het comfort van de Superior kamer: lcd tv, satelliet tv, koffie- en theefaciliteiten, mineraalwater, strijkvoorzieningen, telefoon, gratis WiFi, Mercure chocolade en een badkamer met Mercure cosmetica, badjas en slippers.
Chambre Supérieure Découvrez le confort de la chambre Supérieure : TV LCD, TV par satellite, théière/cafetière, eau minérale, fer à repasser, téléphone, WIFI gratuit, chocolats Mercure et salle de bains avec cosmétiques Mercure, peignoir et pantoufles.

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Modern en minimalistisch concept, comfortabel kingsize bed, 21-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer.
Chambre Superior avec lit King Size Design moderne et minimaliste, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 21 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable, SDB attenante, vue sur la ville et la piscine.

Elke kamer heeft gratis internet, lcd-tv, satelliet-tv, kluis op de kamer, koffie/thee, IDD/DDD, airconditioning, minibar en 24-uurs roomservice, was- en stomerijservice.
Accès Internet gratuit, télé par satellite, coffre, café/thé, appel inter. /national, climatisation, minibar, service d'étage 24 h/24, blanchisserie et nettoyage à sec.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern en minimalistisch concept, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 21-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer.
Chambre Superior avec 2 lits simples Design moderne et minimaliste, 2 lits simples, TV par satellite, écran LCD 21 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable, SDB attenante, vue sur la ville et la piscine.

Het hotel beschikt over 180 moderne kamers met faciliteiten voorgezinnen en zakenreizigers, gratis snel internet en lcd-tv, satelliet.
L'hôtel propose 180 chambres modernes avec lit double ou lits jumeaux, équipements familiaux ou professionnels, Internet haut débit gratuit et TV LCD par satellite.

93 kamers met airconditioning, lcd-tv (satelliet), klus, minibar, ADSL-internetverbinding en telefoon.
93 chambres climatisées avec TV satellite LCD, coffre-fort, mini-bar, connexion ADSL et téléphone.