Traduction de «lcd-televisie directe » (Néerlandais → Français) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank Alle kamers beschikken over een lcd-televisie, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed Tweepersoonsbed, minikoelkast, Nespresso apparaat, badjas, slippers, luxe toiletartikelen, gratis water, gratis onbeperkt WiFi, strijkijzer en strijkplank, lcd televisie, kluis, thee- en koffiefaciliteiten, krant.
Chambre Standard avec lit double et canapé Toutes les chambres comprennent : salle de bain attenante, TV LCD, téléphone avec ligne directe, sèche-cheveux, fer et planche à repasser, coffre, chauffage réglable Chambre Privilège avec lit double Lit double, mini réfrigérateur, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, articles de toilette haut de gamme, eau minérale, WIFI gratuit illimité, fer et planche à repasser, télévision LCD, coffre, théière/cafetière, journal.

Porto Eda Hotel biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-televisie, een balkon met uitzicht op de zee, en ligt direct aan het strand, aan de grote boulevard van de stad en op slechts 30 meter van het centrale plein.
Le Porto Eda Hotel propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD et d'un balcon donnant sur la mer. Situé juste à côté de la plage, il se trouve sur le boulevard principal de la ville, à seulement 30 mètres de la place centrale.

Het beschikt over een gratis spa en biedt directe toegang tot de pistes. De elegante kamers in alpinestijl hebben een lcd-televisie met satellietkanalen.
Ses élégantes chambres de style alpin sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD.

De hotelkamers zijn ruim en elegant ingericht. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een lcd-televisie, thee- en koffiefaciliteiten, een telefoon met een directe buitenlijn, een keuze uit verschillende kussens en verduisterende black-out gordijnen.
Les chambres, spacieuses et élégantes, disposent de tout le confort moderne, dont une télévision LCD, un plateau/bouilloire, une ligne téléphonique directe ainsi qu'une sélection d'oreillers et des rideaux occultants.

Het ligt direct aan de skipistes en u kunt er skiuitrustingen huren en skipassen kopen. Het hotel beschikt over kamers met verwarming, een lcd-televisie en uitzicht op de stad of op de helling.
Il vous propose un service de location de matériel de ski et des forfaits de ski. Dotées du chauffage et d'une télévision à écran LCD, ses chambres offrent une vue sur la ville ou sur les pistes.

Sommige hebben direct toegang tot het privéstrand, een lcd-televisie en een kitchenette.
Certains bénéficient d'un accès à la plage privée et comprennent une télévision à écran LCD ainsi qu'une kitchenette.

Het First Cabin Midosuji is direct verbonden met het metrostation Namba (bij uitgang 13) en biedt compacte kamers in capsule-stijl met een 26-inch lcd-televisie, een deur in de vorm van een gordijn en een gedeelde badkamer.
Le First Cabin Midosuji Namba est un établissement directement relié à la sortie 13 de la station de métro Namba. Il propose de petites chambres sous forme de capsules dotées d'une télévision à écran LCD de 66 cm, d'un rideau faisant office de porte et d'un accès à une salle de bains commune.

Les Sirenes biedt directe toegang tot het Meer van Aiguebelette, en beschikt over een privéstrand, kamers met een lcd-televisie, en een gastronomisch restaurant.
Disposant d'un accès direct au lac d'Aiguebelette, l'établissement Les Sirenes possède une plage privée, des chambres équipées d'une télévision à écran LCD et un restaurant gastronomique.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een bureau, een telefoon met een directe buitenlijn en dekbedden.
Insonorisées et climatisées, les chambres comprennent une télévision à écran LCD, un bureau, une ligne téléphonique directe et des couettes.