Vertaling van "lawn hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Balmer Lawn Hotel ligt vlak bij een treinstation in New Forest en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Brockenhurst met gratis WiFi, een buitenzwembad en een restaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement Balmer Lawn Hotel se trouve près d'une gare, dans la zone Parc national New Forest, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel très pratique pour les familles à Brockenhurst propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Het Lawn Hotel ligt op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Reading en biedt gratis parkeergelegenheid.
Situé à moins de 5 minutes en voiture du centre-ville de Reading, le Lawn Hotel possède un parking privé gratuit.

South Lawn Hotel ligt in een prachtig onderhouden tuinen aan de rand van het New Forest Nationale Park, op slechts 1,5 km van het strand en de kustlijn uit de Juratijd van Hampshire.
Niché dans des jardins magnifiquement entretenus, le South Lawn Hotel ‘A Bespoke Hotel’ est situé sur le bord du New Forest National Park et à seulement 1,6 km de la plage et de la côte jurassique du Hampshire.

Het Cliff Lawn Hotel ligt dicht bij de Universiteit van Leeds en Headingley Stadion, de thuisbasis van Yorkshire County Cricket Club en de rugbyteams van de stad.
Le Cliff Lawn Hotel se trouve à proximité de l'université de Leeds et du stade Headingley, centre du Yorkshire County Cricket Club et des équipes de rugby de la ville.

Dit hotel ligt in de wijk Uptown Oak Lawn en Turtle Creek van downtown Dallas, Texas. Het biedt comfortabele kamers, eersteklas service en een gastronomisch, eigen restaurant.
Situé dans la région d'Uptown Oak Lawn et de Turtle Creek dans le centre de Dallas, au Texas, cet hôtel propose des chambres confortables, des services de premier ordre et un restaurant gastronomique sur place.

Het Best Western Lansdowne Hotel ligt op minder dan 200 meter van het strand van Eastbourne en tegenover de Western Lawns. Het heeft lounges met uitzicht op de zee, originele Victoriaanse kenmerken en gratis WiFi.
Situé à moins de 200 mètres de la plage d'Eastbourne et face au Western Lawns, le Lansdowne Hotel possède des salons dotés d'un mobilier datant de l'époque victorienne et bénéficiant de vues sur la mer. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende hotel in Dallas. W Dallas - Victory heeft ook een buitenzwembad en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Uptown - Oak Lawn.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement W Dallas - Victory ! De plus, cet hôtel avec spa à Dallas (zone Quartiers de Uptown et Oak Lawn) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit ontspannende hotel in Dallas. Hotel ZaZa Dallas heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Uptown - Oak Lawn.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hotel ZaZa Dallas ! De plus, cet hôtel avec spa à Dallas (zone Quartiers de Uptown et Oak Lawn) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.