Vertaling van "lavendel geurende " (Nederlands → Frans) :

Fondo La Campagnola ligt op een prachtige locatie aan het Gardameer, op korte loopafstand van het historische centrum van Gargnano. Het wordt omgeven door een pittoreske, naar lavendel geurende tuin met citroenbomen en laurieren.
La résidence Fondo La Campagnola est installée dans le cadre magnifique du lac de Garde, à quelques pas du centre historique de Gargnano et est entourée d'un joli jardin aux senteurs de lavande, planté de citronniers et de lauriers.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Niché au beau milieu des oliviers et des cyprès, dans son jardin parfumé à la lavande et au romarin, ce charmant mas possède une somptueuse piscine paysagée bordée de rochers.

Elk appartement is voorzien van kalmerende badproducten en een geurende lavendelzakje voor een goede nachtrust, gemaakt van lavendel uit de Provence.
Chacun des appartements dispose de produits de bains relaxants et d'un sachet de lavande de Provence propice à une bonne nuit de sommeil.