Traduction de «laten bezorgen » (Néerlandais → Français) :

Tegen een extra toeslag is het mogelijk om uw boodschappen te laten bezorgen. Tevens kunt u bij de receptie brood en zoete deegwaren bestellen en laten bezorgen.
Vous pourrez profiter d'un service de livraison de courses moyennant des frais supplémentaires, tandis que la réception assure un service de livraison de pain et de pâtisseries.

Tegen een toeslag is het mogelijk om uw boodschappen te laten bezorgen. U kunt ook bij de receptie brood en zoete deegwaren bestellen en laten bezorgen.
Un service de livraison de courses est disponible moyennant des frais supplémentaires. Du pain et des viennoiseries peuvent être livrés à la réception.

U kunt uw boodschappen voor u laten doen, of uw avondeten door een lokaal restaurant laten bezorgen.
Vous apprécierez les plats livrés par le restaurant local pour le dîner, ainsi que le service de livraison de courses.

U kunt het Quest ontbijtpakketten voor u laten klaarmaken. Ook kunt u maaltijden bestellen bij een groot aantal restaurant in de omgeving en laten bezorgen bij uw appartement.
Vous pourrez commander un panier petit-déjeuner auprès du Quest ou demander à bénéficier de tickets-restaurant.

Zo kunt u uw boodschappen laten bezorgen en catering door een chef-kok laten verzorgen. Het Fair Mont Heritage Place biedt gasten vervoer per auto van en naar The Fairmont Heritage, op ongeveer 3 km afstand. Dit is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Vous pourrez bénéficier d'un service de voiture aller-retour dans un rayon de 3 km, sous réserve de disponibilité.

Bij de receptie is een kruidenierswinkeltje, u kunt vanuit een supermarkt boodschappen laten bezorgen en de ondergrondse parkeergarage biedt directe toegang tot de appartementen.
Une épicerie se trouve à la réception tandis qu'un service de livraison de courses et un parking souterrain avec accès direct aux appartements sont à votre disposition.

De 24-uursreceptie kan kinderoppas en een wasservice regelen, of een krant bij uw kamer laten bezorgen.
La réception de l'hôtel, ouverte 24h/24, pourra vous organiser un service de garde d'enfants, de blanchisserie et faire livrer des journaux à votre porte.

U kunt het ontbijt ook op uw kamer laten bezorgen.
Il peut également être servi en chambre.

Tot middernacht is het bovendien mogelijk de maaltijd op de eigen kamer te laten bezorgen.
Vous pourrez également commander un souper dans la soirée, dans votre propre chambre. Ce service est disponible jusqu'à minuit.

U kunt ook op aanvraag een romantisch ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Vous pourrez également, sur demande, savourer un petit déjeuner romantique dans votre chambre.