Traduction de «las perlas ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Perla ligt aan de stadspromenade waar vele leuke bars en cafés te vinden zijn. Het leidt naar een fantastisch gravelzand dat slechts 100 m verderop ligt.
L'hôtel Perla est situé sur la promenade de la ville, dotée de nombreux bars et cafés charmants et conduisant à la grande plage de graviers, à seulement 100 mètres.

Het Convento La Perla ligt op het Toscaanse platteland, op 5 km van het centrum van Carrara.
Situé dans la campagne toscane, le Convento La Perla se trouve à 5 km du centre de Carrara.

Hotel Perla ligt in de prachtige baai van Dubrovnik Lapad, op 3 km verwijderd van de historische oude stad, die gemakkelijk te bereiken is door de lokale bussen.
L'hôtel Perla est situé dans la magnifique baie de Lapad, à Dubrovnik, à 3 kilomètres de la vieille ville historique, facilement accessible en bus.

Apartments La Perla ligt in het pittoreske stadje Mlini, op 400 meter afstand van het centrum.
L'Apartments La Perla est situé dans le pittoresque village de Mlini, à 400 mètres du centre et d'une plage de galets.

Het Imperial Las Perlas ligt aan het strand in Cancun en beschikt over een prachtig uitzicht op de Caribische Zee. Er is tevens een buitenzwembad met een kinderbad.
Situé sur la plage de Cancun et offrant une vue imprenable sur la mer des Caraïbes, cet établissement possède une piscine extérieure avec bassin pour enfants.

Hotel La Perla ligt tegenover het strand in de populaire badplaats Cupra Marittima, die bekend staat om zijn gouden stranden en heldere water.
L'Hotel La Perla est situé en face de la plage, dans la station balnéaire prisée de Cupra Marittima, célèbre pour ses plages dorées et ses eaux cristallines.

Hotel Perla ligt op 2 km van alle belangrijkste skipistes in Madonna di Campiglio.
L'Hotel Perla se trouve à 2 km des principales pistes de ski de Madonna di Campiglio.

Hotel Perla ligt aan een privéstrand in Herceg Novi met uitzicht op de baai van Kotor. Het biedt elegant ingerichte kamers en appartementen met balkons en uitzicht op zee.
Situé sur une plage privée de Herceg Novi et dominant les bouches de Kotor, l'Hotel Perla propose des chambres et des appartements élégamment meublés dotés d'un balcon avec vue sur la mer.

Villa Perla ligt op 500 meter van het strand van Coral Bay in Peyia en beschikt over een eigen zwembad en een gemeubileerd zonneterras omgeven door een goed onderhouden tuin.
Situé à moins de 500 mètres de la plage de Coral Bay à Peyia, le Villa Perla possède une piscine et une terrasse meublée bien exposée entourée de jardins bien entretenus.

Hotel Perla ligt op slechts 200 meter van het strand van Levante en heeft kamers met airconditioning en een groot gemeubileerd terras.
Situé à seulement 200 mètres de la plage Levante, l'Hotel Perla propose des chambres climatisées dotées d'une grande terrasse meublée.