Vertaling van "las calas beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het Conjunto Residencial Las Calas beschikt over bungalows met uitzicht op de tuin en de zee, en ligt op 1 km van het strand Playa de la Mata van Torre de Mar. Het complex beschikt over een buitenzwembad, tennisbanen en een restaurant.
Proposant des bungalows donnant sur le jardin et la mer, le Conjunto Residencial Las Calas est situé à 1 km de la plage de la Mata à Torre del Mar. Le complexe est pourvu d'une piscine extérieure, de courts de tennis et d'un restaurant.

Hotel Cala d'Or Gardens ligt op slechts 100 meter van het strand van Cala Egos en beschikt over kamers met een balkon.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Cala Egos, l'Hotel Cala d'Or Gardens propose des chambres dotées d'un balcon.

Het Cala Gonone Beach beschikt over parasols, ligstoelen en amusement voor de kinderen.
La plage du Cala Gonone dispose de parasols, de transats et de jeux pour enfants.

Robinson Club Cala Serena wordt omgeven door palmbomen en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen balkon of terras.
Entouré de palmiers, il propose des chambres climatisées dotées d'un balcon ou d'une terrasse privée.

Villa Cala Morell beschikt over een eigen buitenzwembad en een gemeubileerd zonneterras met een barbecue en uitzicht op zee. De villa ligt in Cala Morell, Menorca.
Doté d'une piscine extérieure privée ainsi que d'une terrasse meublée et bien exposée avec un barbecue et une vue sur la mer, le Villa Cala Morell est situé à Cala Morell, à Minorque.

Hostal Cala Moli ligt op slechts 1 km van het strand Cala Molí en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en hangmatten met uitzicht op de zee.
Implanté à seulement 1 km de la plage de Cala Molí, l'Hostal Cala Moli possède une piscine extérieure, une terrasse bien exposée et des hamacs donnant sur la mer.

Hostal Cala Ratjada beschikt ook over een excursiebalie.
L'Hostal Cala Ratjada abrite également un bureau d'excursions.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

Geniet van rust en stilte in Hotel Cala Gat. Het hotel ligt op een afgelegen plek, op slechts enkele minuten van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad en saunafaciliteiten.
Situé dans un endroit retiré, paisible et tranquille à quelques minutes de la plage, l'Hotel Cala Gat possède une piscine ainsi qu'un sauna extérieurs.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Situé à côté de la plage de Cala Llonga, ce complexe comprend 2 hôtels, 2 piscines extérieures et une salle de sport équipée d'un sauna et d'un bain à remous.