Traduction de «las américas ligt » (Néerlandais → Français) :

Camping Playa América ligt op slechts 300 meter van het strand van Playa América, en biedt een groot buitenbad, een tennisbaan en een kinderspeeltuin.
Doté d'une grande piscine extérieure, d'un court de tennis et d'une aire de jeux pour enfants, le Camping Playa América vous accueille à seulement 300 mètres de la plage de Playa América.

Het Puerta América ligt aan de Avenida de América, op slechts 5 minuten lopen van de exclusieve wijk Salamanca en op ongeveer 30 minuten lopen van de Paseo de la Castellana en het voetbalstadion Bernabéu.
Situé sur l'avenue Avenida de América, le Puerta America se trouve à seulement 5 minutes à pied du quartier chic de Salamanca. En outre, le Paseo de la Castellana et le stade de football Santiago-Bernabéu sont tous deux accessibles à environ 30 minutes de marche.

Mediterranean Palace is onderdeel van het Mare Nostrum Resort, dat bij het Camisón-strand in Playa de las Américas ligt.
Le Mediterranean Palace fait partie du complexe hôtelier Mare Nostrum Resort, situé près de la plage d'El Camisón, à Playa de las Américas.

Hotel America ligt in een rustig deel van Sarajevo, naast een beekje en in de buurt van diverse belangrijke ambassades, en tegelijkertijd dicht genoeg bij het bruisende stadscentrum.
L'Hotel America est situé dans un quartier calme de Sarajevo, à côté d'un ruisseau, à proximité de nombreuses ambassades importantes, tout en étant à proximité du centre-ville animé.

Het Hosteria y Restaurante America ligt in het hart van Ushuaia, in de buurt van het Parque Centernario.
L'Hosteria Y Restaurante America est un établissement situé au cœur d’Ushuaïa, à proximité du parc Centenario.

Apartamentos Las Americas ligt op 10 minuten lopen van het strand in Blanes.
L'Apartamentos Las Americas vous accueille à 10 minutes à pied de la plage de Blanes.

Het America ligt aan de rand van de verkeersvrije zone van Trento, en kan gemakkelijk bereikt worden met de auto.
Situé en bordure de la zone piétonne de Trente, l'hôtel America est facilement accessible en voiture.

Hotel America ligt in het historische centrum van Trento, op 5 minuten lopen van het kasteel Buonconsiglio en op slechts 200 meter van het treinstation.
Situé dans le centre historique de Trente, à 5 minutes à pied du château du Buonconsiglio, l'hôtel America se trouve également à seulement 200 mètres de la gare ferroviaire de la ville.

Het Hotel Das Américas ligt op 37 km van de internationale luchthaven Ministro Victor Konder.
L'Hotel das Américas est situé à 37 km de l'aéroport international Ministro Victor Konder.

Hotel Das Américas ligt in het centrum van Balneário Camboriú, op 150 meter van het centrale strand.
L'Hotel das Américas se trouve dans le centre de Balneário Camboriú, à 150 mètres de la plage centrale.