Vertaling van "lapse " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel serveert Lapse specialiteiten en biedt uitzicht op de rivier.
Vous pourrez savourer des spécialités lapones au restaurant de l'Ivalo, tout en profitant de la vue sur la rivière.

Daarnaast vindt u er een wasmachine en een droger. Naast dit alles kunt u van een eigen lavvu (een authentiek Lapse buitentent) gebruikmaken.
En outre, toutes possèdent un lave-linge, un sèche-linge ainsi qu'un lavvu extérieur privatif (habitation lapone traditionnelle).

U kunt kiezen uit een gevarieerd menu van Lapse specialiteiten.
Il y est servi un grand choix de spécialités lapones.

Het door Chaîne des Rôtisseurs bekroonde restaurant Sky Ounasvaara biedt een à-la-cartemenu met Lapse delicatessen en internationale gerechten.
Le restaurant primé du Sky Ounasvaara, La Chaîne des Rôtisseurs, propose un menu à la carte composé de spécialités lapones et de plats internationaux.

Voor de lunch en het diner staan originele Lapse smaken op het menu. U dient van tevoren te reserveren.
Les déjeuners et dîners pré-réservés vous permettront de découvrir des saveurs locales de Laponie.

Het restaurant van Hetan Majatalo serveert typisch Finse en Lapse gerechten, gebaseerd op oude recepten van de eigenaar.
Le restaurant de l'Hotel Hetan Majatalo propose une cuisine typique finlandaise et lapone, basée sur les vieilles recettes du propriétaire de l'établissement.

De gastvrouw serveert zelfgemaakte Lapse specialiteiten op basis van lokale ingrediënten.
La propriétaire de l'établissement vous invite à savourer des spécialités lapones maison préparées à partir d'ingrédients d'origine locale.

Het bekroonde restaurant serveert traditionele Lapse gerechten.
Des plats traditionnels lapons sont servis au restaurant primé de l'établissement.

Het Old Gold Prospector Restaurant serveert hoogwaardige gerechten uit de Lapse keuken op basis van verse, lokale ingrediënten.
La délicieuse cuisine lapone du restaurant Old Gold Prospector est élaborée à partir de produits frais et locaux.

Het restaurant Teerenpesä bevindt zich op 200 meter van het hotel en serveert traditionele Lapse gerechten.
Une cuisine lapone traditionnelle est servie dans le restaurant du Saariselkä Inn, le Teerenpesä, situé à 200 mètres du bâtiment principal.