Traduction de «lapa heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Hostel Santa Lapa heeft een koloniale stijl en ligt in de trendy wijk Lapa, op slechts 1200 meter van het stadscentrum van Rio de Janeiro.
L'Hostel Santa Lapa est une auberge de jeunesse de style colonial située dans le quartier branché de Lapa, à seulement 1, 2 km du centre-ville de Rio de Janeiro.

The Lapa Hua Hin Hotel heeft 32 kamers.
The Lapa Hua Hin Hotel dispose de 32 chambres.

Lapa Arte Hostel heeft 8 kamers.
Lapa Arte Hostel dispose de 8 chambres.

TheHOUSE Lisboa is een charmant pension in de wijk Estrela/Lapa, op 2 minuten lopen van de Basilica da Estrela, en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht over Lissabon en de rivier de Taag.
Bénéficiant d'un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Lisbonne et le Tage, le TheHOUSE Lisboa est une charmante maison d'hôtes située dans le quartier Estrela/Lapa, à 2 minutes à pied de la basilique Basílica da Estrela.

Vanaf hier heeft u gemakkelijke verbindingen met de meest bezochte bezienswaardigheden van Rio de Janeiro. Het Santa Lapa bevindt zich op bijna 4 km van het strand Praia do Flamengo, iets meer dan 5 km van het busstation Novo Rio en ongeveer 6 km van het beroemde Maracanã Stadion.
Le Santa Lapa Hostel est à 3,7 km de la plage do Flamengo, à 5,3 km de la gare routière de Rio Novo et à 6,1 km du stade Maracaña.

Het is centraal gelegen in de wijk Lapa van Rio de Janeiro en heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé dans le centre de Rio de Janeiro, dans le quartier de Lapa, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Buiten de traditionele braai en de lapa (tuinhuisje/serre) heeft het pension ook een buitenzwembad, jacuzzi en een shuttledienst van en naar het vliegveld.
En plus d'un traditionnel lapa avec barbecue, le Chapman's Peak dispose également d'une piscine extérieure, d'un bain à remous et d'un service de navette entre l'aéroport et l'établissement.

Het heeft een restaurant in tuin Lapa en een buitenzwembad.
Il possède un restaurant dans le lapa du jardin et une piscine extérieure.

Het Ibis Rio de Janeiro Centro heeft een ideale ligging in het stadscentrum van Rio de Janeiro, op slechts 500 meter van het aquaduct Arcos da Lapa. Het biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre-ville de Rio de Janeiro, à seulement 500 mètres de l'attraction Arcos da Lapa, l'Ibis Rio de Janeiro Centro propose des chambres fonctionnelles avec une connexion Wifi gratuite.

Figtree Guesthouse heeft een schaduwrijk terras en een overdekte lapa-gebied.
Le déjeuner et le dîner peuvent être préparés sur demande. Le Figtree Guesthouse dispose d'une terrasse ombragée et d'un kiosque.