Traduction de «langste strand » (Néerlandais → Français) :

Hotel Pimar Spa ligt direct aan het strand S'Abanell, het langste strand van de Costa Brava, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Blanes.
L'Hotel Pimar Spa est installé en bordure de la plage de S'Abanell, la plus longue plage de la Costa Brava, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Blanes.

Apartamentos Mar Blau ligt tegenover het strand van Son Bou, het langste strand van het eiland.
L'établissement Apartamentos Mar Blau se trouve en face de la plage de Son Bou, la plus longue plage de l'île de Minorque.

Het San Juan-strand is 6 km lang en daarmee het langste strand aan de Costa Blanca.
San Juan s'étend sur 6 km et constitue la plus longue plage de la Costa Blanca.

Het View Cliff Resort Koh Tao ligt op 2 minuten lopen van het Sairee-strand, het langste strand van het eiland.
Le View Cliff Resort Kohtao se trouve à 2 minutes à pied de la plage de Sairee, la plus longue de l'île.

Het strand van Afandou Beach, dat het langste strand van het eiland Rhodos is, ligt op 2 km van Johannes Apartments.
La plage d'Afandou, la plus longue sur l'île de Rhodes, se trouve à 2 km du complexe.

Dit hotel biedt uitzicht op het langste strand in de omgeving van Lissabon en heeft een weids uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Surplombant la plage la plus longue de la région de Lisbonne, l'Ever Caparica Beach Conference Hotel offre une vue dégagée sur l'océan Atlantique.

In 25 minuten wandelt u via de naastgelegen boerderij naar Ripiro Beach, het langste strand in Nieuw-Zeeland.
En traversant la ferme voisine, vous rejoindrez la plage de Ripiro, la plus longue plage de Nouvelle-Zélande, en 25 minutes de marche.

Het complex Apartamentos Playa Club is gevestigd op slechts 50 meter afstand van de zee. Het langste strand van Playa del Carmen vindt u op 150 meter afstand.
La résidence Apartamentos Playa Club vous accueille à seulement 50 mètres de la mer et à 150 mètres de la plus longue plage de Playa del Carmen.

De afstand naar de badplaats Sunny Beach bedraagt 4 km. Daar vindt u het langste strand van Bulgarije en een bruisend uitgaansleven met talrijke bars, restaurants en cafés.
Celle de Sunny Beach, à 4 km, abrite la plus longue bande de plage de Bulgarie ; elle vous propose une vie nocturne animée ainsi que de nombreux bars, restaurants et cafés.

Dit moderne hotel bevindt zich vlak bij het langste strand van Blanes aan de Costa Brava en is goed te bereiken vanuit de stad Girona en de luchthaven van Girona, op 45 km afstand.
Le Beverly Park Spa est un hôtel moderne, situé à proximité de la plus longue plage de Blanes, sur la Costa Brava.