Traduction de «langs de zanderige oevers » (Néerlandais → Français) :

Het Meritus Pelangi Beach Resort Spa ligt aan de zanderige oevers van Langkawi, op 20 minuten lopen van Underwater World.
Le Meritus Pelangi Beach Resort And Spa, Langkawi est situé sur les rives sablonneuses de Langkawi, à 20 minutes à pied du parc Underwater World.

Het bevindt zich tevens op slechts 180 meter van de zanderige oevers van de Middellandse Zee en biedt gratis WiFi.
Il se trouve à seulement 180 mètres des plages de sable de la mer Méditerranée et propose une connexion Wifi gratuite.

Het overloopzwembad in de buitenlucht kijkt uit op de zanderige oevers van het strand Mae Nam.
Sa piscine extérieure à débordement surplombe la plage de Mae Nam.

Het Zenit bevindt zich vlak bij de pittoreske heuvel Fruska Gora en de zanderige oevers van de Donau. Het hotel biedt stijlvolle en comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en alle moderne voorzieningen.
Proche du pittoresque massif montagneux de la Fruška Gora et des rives sablonneuses du Danube, le Zenit propose des chambres élégantes et confortables, équipées d'une connexion Wifi gratuite et de tout le confort moderne nécessaire.

De zanderige oevers van Batu Ferringhi liggen op steenworp afstand van het luxueuze Lone Pine Hotel, met zijn zwembad en het hangmatten aan het strand.
Situé à deux pas des plages de sable de Batu Ferringhi, l'hôtel Lone Pine est un établissement luxueux comprenant une piscine extérieure et des hamacs sur la plage.

De privébadkamers zijn uitgerust met een douche'. s Ochtends wordt het ontbijt op uw kamer gebracht. Pondok Anggrek Putih ligt in Meninting, op 10 minuten rijden van de zanderige oevers van het strand van Senggigi en op 1 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Un petit-déjeuner est livré chaque matin dans votre chambre. Le Pondok Anggrek Putih se trouve à Meninting, à 10 minutes de route de la plage de sable de Senggigi et à 1 heure en voiture de l'aéroport international de Lombok.

Penzion Markus ligt in Frymburk, aan de rand van nationaal park Šumava en op 50 meter van de zanderige oevers van de Lipno Dam. Het beschikt over een restaurant met terras en gratis WiFi.
Situé à Frymburk, en bordure du parc national de la Šumava et à 50 mètres des plages de sable du barrage de Lipno, le Penzion Markus propose un restaurant avec terrasse et une connexion Wifi gratuite.

Ukulhas Inn ligt op het prachtige Sandy Cay-eiland van Alif Alif Atoll. De accommodatie bevindt zich op een minuut lopen van de zanderige oevers van het eiland Ukulhas.
Situé sur la magnifique île de sable de l'atoll d'Alif Alif, l'Ukulhas Inn se trouve à une minute à pied des rivages de sable de l'île d'Ukulhas.

U kunt de zanderige oevers van de Baltische Zee verkennen op nog geen 15 minuten rijden van het hotel.
Il ne vous faudra que 15 minutes pour découvrir les plages de sable de la mer Baltique.

Kinondo Poa ligt langs de zanderige oevers van het strand Galu Kinondo en beschikt over een buitenzwembad, een tropische tuin en een panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan.
Situé le long des rives sablonneuses de la plage de Galu Kinondo, l'établissement Kinondo Poa dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin tropical et d'une vue panoramique sur l'océan Indien.