Vertaling van "langs de majestueuze " (Nederlands → Frans) :

Je kunt ook genieten van het schilderachtige uitzicht op de majestueuze bergen vanuit het comfort van je kamer.
De votre chambre, vous bénéficierez également d’une superbe vue sur les montagnes majestueuses.

“Wilt u de vele aspecten van de Eeuwige Stad ontdekken, niet alleen de schatten uit de tijd van het Romeinse Rijk, maar ook de majestueuze en monumentale architectuur van de wijk EUR?
“Vous souhaitez découvrir les nombreux aspects de la ville éternelle, les anciens trésors de la Rome Impériale mais aussi l'architecture majestueuse et monumentale du quartier européen ?

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Profitez d'une vue panoramique sur le majestueux château d'Edimbourg.

Grand Mercure Twin Waters bestaat uit een aantal zelfstandige strandhuizen en appartementen gelegen in een exclusief afgesloten complex, omringd door de majestueuze Stille Oceaan, de Maroochy rivier en een zoutwaterlagune. Het resort is een waar paradijs binnen 1,5 uur van Brisbane en op slechts 10 minuten van de luchthaven en het stadscentrum van Maroochydore.
Le Grand Mercure Twin Waters est constitué de plusieurs maisons de plage et d'appartements autonomes situés dans un immeuble de grand standing sécurisé, cerné par l'océan Pacifique, la rivière Maroochy et la lagune d'eau salée. Ce lieu de villégiature est un vrai paradis, à 1 h 30 de Brisbane et à seulement 10 m de l'aéroport et du centre-ville de Maroochydore.

Het Mercure Roma Centro Colosseo is een onvergetelijke plek om de charme van de Eeuwige Stad te ervaren. Dankzij de betoverende locatie op slechts een paar honderd meter van de belangrijkste archeologische vindplaatsen en het majestueuze Colosseum lijkt het bijna alsof u deze vanaf het panoramische terras en zwembad zou kunnen aanraken.
Grâce à son emplacement idéal, si proche des principaux sites archéologiques et du Colisée que vous aurez l'impression de pouvoir le toucher depuis la terrasse panoramique et la piscine, l'hôtel Mercure Roma Centro Colosseo offre un cadre inoubliable pour découvrir la ville éternelle.

“Wilt u tijdens uw zakenreis of vakantie verblijven in een prachtige omgeving aan de oevers van een majestueuze rivier?
“Envie de séjourner dans un cadre exceptionnel au bord d'un fleuve majestueux, pour vos séjours d'affaires ou vos loisirs ?

U zult het ontspannen inchecken, de 57 opgeknapte kamers en majestueuze Tithe Barn met originele eiken balken waarderen.
Arrivée dans une ambiance détendue, 57 chambres rénovées et magnifique grange dîmière avec poutres en chêne d'origine.

Het hotel kijkt uit op de majestueuze baai van Biarritz, met een onbelemmerd uitzicht op de oceaan en de golfbaan 'Le Phare'.
L'hôtel surplombe majestueusement la baie de Biarritz et offre une vue imprenable sur l'océan et les greens du golf du Phare.