Vertaling van "langer gratis gebruik " (Nederlands → Frans) :

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également vous détendre dans le jardin doté d'une terrasse ou dans le salon confortable. Vous pourrez aussi profiter d'un sauna, dont l'accès est gratuit pour tout séjour de 7 nuits ou plus.

Bij een verblijf van langer dan 2 nachten is bovendien de Warth Card inbegrepen. Deze kaart biedt gratis gebruik van de kabelbanen en wandelbussen, gratis toegang tot het Waldbad Outdoor Park, en nog veel meer voordelen.
Pour tout séjour de plus de 2 nuits, grâce à la carte Warth, vous bénéficierez d'avantages, tels que l'utilisation gratuite des remontées mécaniques et des bus de randonnée, l'entrée gratuite au Waldbad Outdoor Park, et bien plus encore.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card, waarmee u gebruik kunt maken van skiliften, spa's en diverse activiteiten.
Pour tout séjour de 2 nuits ou plus, vous recevrez gratuitement la carte Hochschwarzwald, qui comprend l'utilisation des remontées mécaniques, des spas et plusieurs autres activités.

Gasten kunnen parkeren voor langere tijd en maken gratis gebruik van WiFi.
Le parking longue durée et la connexion Wifi gratuite sont à votre disposition.

In de zomer en bij een verblijf van 3 nachten of langer ontvangt u een gastenkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van de plaatselijke skiliften.
Pour toute réservation en été ou de plus de 2 nuits, vous bénéficierez d'une carte qui vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques de la région.

Het gebruik van de sauna is gratis voor gasten die langer dan 3 nachten verblijven.
Le sauna est gratuit si vous séjournez plus de 3 nuits.

Gasten die tijdens de zomermaanden langer dan 3 nachten in het hotel verblijven ontvangen de Toeristenkaart, waarmee u onder meer gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer.
Si vous séjournez plus de 3 nuits en été, vous recevrez la carte touristique qui vous fera bénéficier de la gratuité des bus publics.