Traduction de «lange zwembad geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Maaltijden die bij het zwembad geserveerd worden
Restauration autour de la piscine

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Un restaurant avec terrasse donnant sur le jardin et la piscine. Un bar servant des en-cas 24/24. 4 salles de réunion pour organiser vos conférences et séminaires et un parking public payant.

Het hotel beschikt over 153 kamers, vijf vergaderruimten, een regionaal restaurant waar mediterrane gerechten worden geserveerd, een bar, een zakencentrum, een kinderspeelplaats en een tuin met zwembad.
Il offre 153 chambres, 5 salles de réunion, un restaurant servant une cuisine méditerranéenne, un bar, un centre d'affaires, une aire de jeux pour enfants et un jardin avec piscine.

Een spa, verwarmd zwembad met zeewater en buitenzwembad met zoet water, eten geserveerd op het terras, overdekt parkeerterrein en ruime vergaderzalen voor maximaal 50 personen: ons hotel is ideaal voor fitness en werk.
Spa, piscine d'eau de mer chauffée et piscine d'eau douce extérieure, restauration en terrasse, parking privé couvert, salles spacieuses de réunions accueillant jusqu'à 50 personnes : notre hôtel est idéal pour votre remise en forme et pour travailler.

Ibis budget hotel Dubbo beschikt over 66 kamers en heeft een zwembad en parkeergelegenheid. Dagelijks wordt een onbeperkt ontbijt geserveerd.
L'ibis Budget Dubbo propose 66 chambres, une piscine, un parking sur site et le petit déjeuner à volonté servi tous les jours.

Ontbijtbuffet met een grote verscheidenheid aan producten geserveerd in ons restaurant. Het ontbijt kan ook op het terras bij het zwembad worden genuttigd.
Petit déjeuner buffet varié servi dans notre restaurant. Possibilité de prendre le petit déjeuner sur la terrasse au bord de la piscine.

In The Bay Restaurant, met uitzicht op het zwembad en de zee, worden zowel internationale als Thaise gerechten geserveerd.
Alliant une cuisine raffinée et un service dans un cadre hors-norme, avec vue sur la piscine et la mer, le Bay Restaurant propose des plats de spécialités internationales et thaïlandaises.

In Atlantis, met prachtig uitzicht op het zwembad en de zee, worden ontbijt, lunch, diner en heerlijke lichte snacks geserveerd. Er wordt gebruikgemaakt van verse ingrediënten voor een authentieke, fascinerende ervaring.
Surplombant la magnifique piscine et l'océan, l'Atlantis propose petit déjeuner, déjeuner, dîner et en-cas légers, préparés à base d'ingrédients frais pour une cuisine authentique et étonnante.

Kies uit twee ontbijtopties voor een perfect begin van de dag: een ontbijtbuffet in het restaurant met uitzicht op het zwembad, of een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer.
Deux options s'offrent à vous pour le petit déjeuner, afin de commencer votre journée sur une note positive : buffet servi au restaurant, face à la piscine, ou petit déjeuner continental dans votre chambre.