Vertaling van "landschap is ideaal voor wandelingen " (Nederlands → Frans) :

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen in de natuur en fietstochten.
La campagne environnante se prête aux promenades à pied et en vélo.

De haven van Sassnitz ligt op 1,5 km afstand en het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Le port de Sassnitz port se situe à 1,5 km. La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

Dit hotel is gelegen in het pittoreske stadje Clifden, en is hard op weg de belangrijkste locatie voor actieve vakanties te worden: het unieke en gevarieerde landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Situé dans la ville pittoresque de Clifden, cet hôtel devient rapidement la première destination pour des vacances actives grâce au paysage varié et unique, idéal pour des balades, du vélo et des randonnées.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité d'emprunter les transports en commun locaux gratuitement et vous bénéficierez de réductions sur les tarifs de 70 attractions à proximité grâce à la carte Hochschwarzwald En hiver, vous aurez l'occasion de visiter la station de ski située à proximité, tandis que la région environnante est parfaite pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo en été.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne bavaroise environnante constitue un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten en de paden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Ferienwohnung an der Elz.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo, et les sentiers sont facilement accessibles depuis le Ferienwohnung an der Elz.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten. U kunt fietsen huren bij de receptie.
La région environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo. La réception assure également un service de location de vélos.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Het centrum van Willingen ligt op 2 minuten lopen van Pension Vitalis.
La campagne environnante est idéale pour la randonnée à pied et à vélo. Le centre de Willingen se trouve à 2 minutes de marche de la Pension Vitalis.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten en fietsverhuur kan worden geregeld.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo, et vous pourrez louer des vélos sur place.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
La campagne alentour est idéale pour la randonnée à vélo et à pied.