Vertaling van "landhuis heeft luxe " (Nederlands → Frans) :

Het historische landhuis heeft luxe kamers, een creatief restaurant en een gezellige bar met gratis WiFi.
Cette maison de campagne historique vous propose des chambres luxueuses, un restaurant créatif ainsi qu'un bar confortable avec connexion Wifi gratuite.

Priory House is een monumentaal Georgian landhuis met een ommuurde tuin van 6000 m2 op het schilderachtige platteland van Lincolnshire. De BB heeft luxe, individueel ingerichte kamers en een unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Le Priory House BB And The Oriental Brewhouse Self Catering Accomodation occupe une maison de campagne géorgienne classée Grade II située dans un jardin clos de 6 000 m². L'établissement propose des chambres de luxe meublées de façon personnalisée et un hébergement indépendant unique au cœur de la campagne pittoresque du Lincolnshire.

Dit luxe landhuis heeft een championshipgolfbaan met 18 holes, en een ultramodern fitnesscentrum met zwembad, stoombad, bubbelbad en sauna.
La maison de campagne de luxe Owston Hall Hotel est dotée d'un parcours de championnat de golf de 18 trous, ainsi que d'une salle de sport ultramoderne complète, avec piscine, hammam, bain à remous et sauna.

Dit indrukwekkende landhuis in het hart van het district New Forest is in 1887 gebouwd en heeft een luxe spa, een siertuin en 2 restaurants voor een stijlvol diner.
Au cœur de la région de New Forest, l'hôtel Rhinefield House possède un spa de luxe, un jardin ornemental et 2 restaurants gastronomiques.

De Mehmet Ali Aga Mansion is een schitterend 19e-eeuws landhuis dat charme heeft en luxe biedt. Tevens kunt u persoonlijke aandacht verwachten en deelnemen aan diverse culturele activiteiten in een rustig dorpje bij Datca.
Alliant charme historique et luxe moderne, le Mehmet Ali Aga Mansion est une belle demeure en pierre du XIXe siècle qui propose un service personnalisé et de nombreuses activités culturelles dans le village paisible de Datça.

Dit Engelse landhuis in de prachtige Wylye Valley heeft een luxe spa en 2 AA Rosette-dineren in Mulberry.
Le Bishopstrow Hotel and Spa occupe une maison de campagne anglaise, dans la belle vallée de Wylye, à Mulberry. Il comporte un spa de luxe et un restaurant primé 2 « rosettes AA ».

Dit prachtige landhuis dateert uit 1861 en beschikt over 28 hectare aan prachtige tuinen. Het heeft 4 rode sterren (AA) en 4 gouden sterren (Visit Scotland) voor betaalbare luxe op 30,5 km van Edinburgh.
Le Cringletie House occupe une belle maison de campagne de 1861. Niché dans 11 hectares de jardins magnifiques, il est implanté à 31 km d'Edimbourg. Cet établissement de luxe est abordable et possède 4 Red Stars (AA), ainsi que 4 Gold Stars (Visit Scotland).

Dit luxe landhuis hotel ligt in de pittoreske Surrey Hills en heeft een restaurant met een AA Rosette en een uitstekende spa met zwembad.
Le Lythe Hill Hotel And Spa se situe dans les collines pittoresque du Surrey. Cet hôtel de luxe aménagé dans une maison de campagne abrite un restaurant primé Rosette AA ainsi qu'un spa avec piscine.

Dit hotel heeft een AA Rosette restaurant en biedt een intrigerende mix luxe en intimiteit. Het hotel is ingericht naar de traditionele stijl en elegantie van een landhuis, aangevuld met persoonlijke service.
Le Chiseldon House Hotel est doté d'un restaurant primé et propose un mélange fascinant de luxe et d'intimité. Il présente une décoration de style maison de campagne traditionnelle et élégante, complétée par un service personnalisé.