Traduction de «landgoed heeft » (Néerlandais → Français) :

Het landgoed heeft een gemeenschappelijke woonkamer met een comfortabele zithoek; evenals een zwembad met uitzicht op de bergen en de vallei.
Le domaine possède un salon commun équipé d'une cheminée et de sièges confortables, ainsi qu'une piscine avec vue sur les montagnes et la vallée.

Het landgoed heeft een tuin met citrusbomen en een buitenzwembad met een zonneterras.
La propriété comprend un jardin d'agrumes et une piscine extérieure dotée d'une terrasse bien exposée.

Het landgoed heeft ook een zwembad en de openbare tuinen mogen gebruikt worden door de gasten.
Vous pourrez profiter de la piscine et des jardins du domaine, ouverts au public.

Het landgoed heeft 3 wijngaarden. De dichtstbijzijnde ligt op slechts 600 meter afstand.
L'établissement possède 3 vignobles, le plus proche étant à seulement 600 mètres.

Dit 17e-eeuwse landgoed heeft een ruime landschapstuin met een buitenzwembad en wordt omgeven door 4 golfbanen.
Entouré par quatre parcours de golf, cet établissement du XVIIe siècle est situé dans un domaine de campagne, au milieu de grands jardins paysagers avec une piscine extérieure.

Het grote landgoed heeft gratis parkeergelegenheid op eigen terrein. Met de auto bent u in 20 minuten bij het kasteel van Cardiff.
Vous disposerez d'un parking gratuit sur place et vous pourrez rejoindre le château de Cardiff en 20 minutes de route.

Kinderen zullen zich vermaken in de miniclub en het landgoed heeft een bar en een restaurant.
Les enfants apprécieront le mini-club.

Quinta da Alma Cheia is een accommodatie uit de vroege 20e eeuw met boomgaarden, wijngaarden en weiden. Dit typische Beira Baixa landgoed heeft 4 granieten huizen met een open architectuur, verspreid over de 120 hectare grond.
La Quinta da Alma Cheia occupe une ferme du début du XXème siècle entourée de vergers, de vignes et de prés. Ce domaine typique de la Beira Baixa comporte quatre maisons en granit présentant une architecture ouverte et réparties sur son terrain de 120 hectares.

Dit grote landgoed heeft een rustige ligging in het natuurpark van Migliarino, op slechts 9 km van het historische centrum van Pisa.
Situé dans le parc naturel de Migliarino, ce vaste domaine bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 9 km du centre historique de Pise.

Dit vredig landgoed heeft een eigen buitenzwembad. Het bevindt zich 1,5 km van de thermale baden in Rapolano Terme.
Cet établissement paisible dispose de sa propre piscine extérieure et vous accueille à 1,5 km des thermes de Rapolano Terme.