Vertaling van "landelijke quality hotel " (Nederlands → Frans) :

Het charmante landelijke Quality Hotel Mastemyr is na een grondige renovatie in 2009 nu een modern hotel, ingericht in een eigentijdse Scandinavische stijl met flatscreentelevisies en gratis filmkanalen op de kamers.
Suite à d'importants travaux de rénovation effectués en 2009, ce charmant hôtel rural offre aujourd'hui un cadre moderne, décoré dans un style scandinave moderne. Les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat et de chaînes cinéma gratuites.

Quality Hotel Coventry ligt in een rustige, landelijke omgeving vlak bij de A45. Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een rustgevende sauna/stoomcabine. Het bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Birmingham.
Bénéficiant d'un cadre paisible et rural à proximité de l'autoroute A45, le Quality Hotel Coventry se trouve à seulement 15 minutes de voiture de l'aéroport international de Birmingham. Cet établissement propose gratuitement un parking et une connexion Wifi. En outre, vous pourrez profiter d'un sauna/bain à vapeur relaxant.

Het Quality Hotel Augsburg beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en een restaurant in landelijke stijl.
Le Quality Hotel Augsburg propose des chambres modernes avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un restaurant de style champêtre.