Vertaling van "landelijke herberg " (Nederlands → Frans) :

Deze landelijke herberg in Gatineau Park, Quebec ligt op 30 minuten rijden van Ottawa.
Cette auberge de campagne vous accueille au coeur du parc de la Gatineau au Québec, à 30 minutes en voiture de la ville d'Ottawa.

De landelijke herberg staat bekend om zijn traditionele gerechten en serveert natuurlijke producten uit de regio.
Cette auberge de campagne est réputée pour sa cuisine traditionnelle préparée avec des produits naturels du terroir. Elle offre une vue magnifique sur les montagnes.

Deze 16e-eeuwse herberg wordt omringd door de prachtige natuurlijke schoonheid van de North York Moors (heide), en is nu een luxe, landelijke herberg met een restaurant, die rijk is aan een historische charme.
Aménagée dans une ancienne auberge de relais du XVIe siècle, en plein cœur du superbe paysage du parc national des North York Moors, la maison de campagne de haute qualité The Fox Hounds Inn dotée d'un restaurant conserve tout son charme historique.

Hostellerie de L'abbaye de La Celle is een charmante, landelijke herberg met 10 kamers, een schaduwrijk terras en een prachtig uitzicht over de omgeving.
L'Hostellerie de l'Abbaye de La Celle est une auberge de campagne pleine de charme proposant 10 chambres, une terrasse ombragée et une agréable vue sur les environs.

The Bird In Hand is een landelijke herberg op slechts 24 km van Oxford en met gemakkelijke toegang tot de Cotswolds.
Située à seulement 24 km d'Oxford, l'établissement The Bird In Hand Inn, Witney vous permettra d'accéder facilement aux Cotswolds.

Landhotel Groggerhof is sinds 1630 eigendom van een familie en ligt in Obdach in Boven-Stiermarken. Deze gezellige, landelijke herberg combineert een historische ambiance met meubels in biedermeierstijl en modern comfort.
Situé à Obdach, en Haute-Styrie, et bénéficiant d'une gestion familiale depuis 1630, l'auberge de campagne Landhotel Groggerhof combine une ambiance historique et du mobilier Biedermeier à un confort moderne.

Deze bekoorlijke en landelijke herberg in Glen Devon biedt een uitstekend restaurant, gratis WiFi en een goed ontbijt.
Située à Glen Devon, cette charmante auberge de campagne propose un excellent restaurant, une connexion Wifi gratuite et un bon petit-déjeuner.

Deze gezellige, landelijke herberg is gevestigd in een voormalige, 16e-eeuwse boerderij met een eigen terrein en met uitzicht op het stadje Blackwood, in de buurt van Newport. Het nationale park Brecon Beacons is gemakkelijk te bereiken.
Située à proximité du parc national de Brecon Beacons et de Newport, cette sympathique auberge de campagne était à l'origine une ferme datant du XVIe siècle. Cet établissement, installé sur ses propres terres, donne sur la petite ville de Blackwood.

Deze klassieke, landelijke herberg ligt in het pittoreske dorpje Harrietsham en heeft een gunstige ligging dicht bij de A20 en het station van Harrietsham, vanuit waar u rechtstreeks naar station Victoria in Londen, Maidstone en Canterbury reist.
Située dans le village pittoresque d'Harrietsham, cette auberge classique de style rustique bénéficie d'un emplacement pratique : elle se trouve à proximité de l'A20 ainsi que de la gare d'Harrietsham qui vous permettra de rejoindre la gare Victoria de Londres, Maidstone et Canterbury.

Het 4-sterren Hotel Steffner-Wallner is een landelijke herberg in het centrum van Mauterndorf, in de Lungau-regio van Salzburg.
L'Hotel Steffner-Wallner est une auberge de campagne 4 étoiles située dans le centre de Mauterndorf, dans la région de Lungau.