Vertaling van "land en beschikt " (Nederlands → Frans) :

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een betaalbare prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très éco nomique.

Het Promised Land Lodge beschikt over een restaurant met een eenvoudige kaart, met de nadruk op zeevruchten en lokale gerechten uit Zanzibar.
Le restaurant du Promised Land Lodge sert une cuisine locale zanzibarite à base de fruits de mer et propose un petit menu.

Vic's Land Holidays beschikt over een spa- en wellnesscentrum en biedt directe toegang tot het strand.
Il dispose d'un accès direct à la plage et d'un centre de spa et de bien-être.

Dit prachtige hotel ligt in het noordwesten van Wuppertal, in het hart van het Bergische Land. Het beschikt over comfortabele accommodaties en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A46.
Situé dans la partie nord-ouest de Wuppertal, au cœur de la région du Bergische Land, le charmant Hotel Nüller Hof vous propose un hébergement confortable et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A46.

Dit historische, met hout gebouwde hotel wordt door een familie beheerd en is omgeven door het natuurpark Burgisches Land. Het beschikt over zijn eigen traditionele Duitse biertuin en een eigen slager.
Cet établissement historique à la gestion familiale est entouré par le parc naturel Burgisches Land Nature Park.Il s'agit d'un hôtel à colombages qui dispose de son propre café en plein air allemand et d'un boucher sur place.

Het hotel ligt op 10 minuten van Charles Towne Landing en beschikt over een overdekt zwembad en gratis WiFi.
L'hôtel se trouve à 10 minutes de Charles Towne Landing et dispose d'une piscine intérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Het landgoed biedt de historische setting van een landhuis, omringd door enkele van de beste wandelgebieden in het land. Het beschikt over uitgebreide en gevarieerde flora en fauna, met 51 soorten bomen en 47 verschillende vogelsoorten op het terrein.
Cette maison de campagne historique est entourée de quelques-uns des meilleurs sentiers de randonnée du pays. Le domaine dispose d'une flore et d'une faune importantes et variées : 51 types d'arbres et 47 espèces d'oiseaux différentes se trouvent dans le jardin.

Het Pillar Hotel ligt discreet verscholen op een 0,8 hectare stuk land en beschikt over een binnenhof met gras.
Le Pillar Hotel bénéficie d'une situation discrète au cœur d'un carré gazonné, sur un terrain de près d'un hectare.

Het ibis Suzhou Amusement Xuguan hotel beschikt over 150 kamers en ligt op 15 min. van het beroemde Suzhou Amusement Land.
A 15 minutes de Suzhou Amusement Land, l'ibis Suzhou Amusement Xuguan de 150 chambres est facile d'accès depuis la gare de l'ouest.