Vertaling van "lancaster hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Lancaster Hotel biedt ruime kamers en Georgiaanse architectuur in de rustige wijk Bloomsbury, op 15 minuten lopen van Covent Garden.
Situé dans le quartier tranquille de Bloomsbury, à 15 minutes à pied de Covent Garden, le Lancaster Hotel propose des chambres spacieuses et une architecture géorgienne.

Het Lancaster Hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct naast de kathedraal van Sint-Columba. Het biedt uitzicht over de baai van Oban.
Le Lancaster est un établissement à la gestion familiale situé juste à côté de la cathédrale Saint-Colomba et bénéficiant d'une vue sur la baie d'Oban.

Het Lancaster Hotel Raouche ligt op 5 minuten lopen van de Duivenrots van Raouche en de Corniche-boulevard.
Le Lancaster Hotel Raouche se trouve à 5 minutes à pied de la grotte aux pigeons de Raouché et de sa promenade en bord de mer sur la corniche.

Het Ramada Lancaster Hotel ligt op een gunstige locatie tegenover het pretpark Dutch Wonderland. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en een bar.
Idéalement situé en face du parc d'attractions Dutch Wonderland, le Ramada Inn Lancaster dispose de piscines intérieure et extérieure, d'une salle de sport et d'un bar.

De stijlvolle kamers van het Lancaster Hotel Raouche beschikken allemaal over een flatscreentelevisie met kabel-kanalen en airconditioning.
Élégantes, les chambres de l'établissement possèdent toutes une télévision par câble à écran plat et la climatisation.

De elegant ingerichte kamers van The Lancaster Hotel hebben een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Élégantes, les chambres comprennent un coin salon doté d'un canapé et d'une télévision à écran plat.

Het boetiekhotel The Lancaster Hotel ligt in het bruisende Theatre District van Houston in de staat Texas en is geregistreerd als historische monument van Texas en als historisch hotel van Amerika.
Situé dans le quartier animé des théâtres de Houston, au Texas, l'hôtel de caractère The Lancaster Hotel fait partie des sites d'intérêt historiques du Texas et des hôtels historiques d'Amérique.

Het Premier Inn Lancaster is geschikt voor alle soorten gasten. Het hotel is vanaf het treinstation van Lancaster en het Lancaster Business Park in een taxiritje van slechts 10 minuten bereikbaar.
Le Premier Inn Lancaster convient à tous les publics. Il est situé à seulement 10 minutes en taxi de la gare et du parc d'affaires de Lancaster.

Dit historische hotel in het stadscentrum ligt op 200 meter van het kasteel van Lancaster en op 500 meter van het treinstation van Lancaster.
Cet hôtel est situé en centre-ville, à 200 mètres du château et à 500 mètres de la gare ferroviaire de Lancaster.

Het hotel bevindt zich dicht bij afrit 34 van de snelweg M6. Het centrum van Lancaster is met een wandeling van 30 minuten langs de rivier te bereiken.
Il se trouve à la sortie 34 de l'autoroute M6 et à 30 minutes de marche du centre de Lancaster en longeant la rivière.