Traduction de «lake scenic area » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Chuzhou 1912 hotel is gelegen in het noorden van het South Lake Scenic Area en beschikt over 80 kamers, een buffetrestaurant, vergaderruimte, centrale airconditioning, WiFi en ondergrondse parkeergelegenheid.
Situé au nord du quartier South Lake Scenic, l'ibis Chuzhou 1912 dispose de 80 chambres, d'un restaurant buffet, d'une salle de réunion, de la climatisation, du WIFI et d'un parking souterrain.

De 24-uursreceptie van het Jing Guan Ming Lou Museum Hotel heeft een bagageopslag. Het restaurant van het hotel op de 5e verdieping beschikt over kamerhoge ramen en een 180-graden uitzicht op de Rong Lake Scenic Area, en serveert een mix van Chinese en westerse gerechten.
Offrant une vue panoramique sur le lac Rong depuis ses baies vitrées, le restaurant du 5ème étage sert un mélange de spécialités chinoises et occidentales.

The Crystal Resort ligt in het Sun Moon Lake National Scenic Area in Yuchi en biedt moderne accommodatie met gratis internet.
Situé dans la région touristique nationale du lac du Soleil et de la Lune dans le Yuchi, le Crystal Resort propose un hébergement moderne avec connexion Internet gratuite.

Mingtown Youth Hostel ligt op 13 minuten lopen van het Changqiao Park in de buurt van het West Lake en op 5 minuten rijden van Leifeng Pagoda Scenic Area.
Le Mingtown Hangzhou Youth Hostel se trouve à 13 minutes de marche du parc Changqiao près du lac de l'Ouest et à 5 minutes de route du site pittoresque de la Pagode de Leifeng.