Vertaling van "lahn-vallei " (Nederlands → Frans) :

Dit landhuis wordt beheerd door een familie en heeft een idyllische en handig ligging in de Lahn-vallei. Het heeft 26 kamers in verschillende categorieën.
L'établissement Landhaus Schaaf est une maison de campagne à la gestion familiale, idyllique et pratique, située dans la vallée de la Lahn. Elle abrite 26 chambres de différentes catégories.

Gasthof zum Lahntal is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het omliggende platteland. U kunt bij het pension ook kano's huren om de Lahn-vallei vanaf de rivier te verkennen.
Le Gasthof zum Lahntal constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied et à vélo dans la campagne environnante. Sur place, vous pourrez aussi louer des canoës pour découvrir la vallée de la Lahn en suivant la rivière.

Het is een ideale uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten in natuurpark Nassau of in de Lahn-vallei.
Cet établissement constitue un point de départ idéal pour pratiquer la marche ou faire des excursions à vélo dans le parc naturel du Nassau ou dans la vallée de la Lahn.

Het ligt aan het Limes-wandelpad en is een ideale uitvalsbasis voor reisjes op de Rijn en om het UNESCO-werelderfgoed de Midden-Rijn vallei met de Loreley-rots en de rivier de Lahn te verkennen.
Cette maison de campagne est un point de départ idéal pour des excursions sur le Rhin ainsi que pour découvrir le rocher de la Lorelei et la rivière Lahn nichés au cœur de la vallée du Rhin moyen, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Bezoekers kunnen de dag doorbrengen met het verkennen van de schilderachtige vallei van de Lahn, met de fiets of te voet.
Vous pourrez passer votre journée à explorer la pittoresque vallée de Lahn en vélo ou à pied.