Traduction de «lagune u vindt » (Néerlandais → Français) :

Het hoofdgebouw van het resort ligt boven het water en biedt uitzicht op de lagune. U vindt hier een restaurant, een bar, een lounge en een winkel.
Situé au dessus de l'eau et offrant une vue sur le lagon, le bâtiment principal du complexe abrite un restaurant, un bar, un salon et une boutique.

Het heldere turquoise water rondom Lagun is ideaal voor snorkelen en duiken. Op het strand vindt u een PADI-duikwinkel.
Les eaux turquoises entourant le Lagun sont idéales pour pratiquer la plongée sous-marine et avec tuba. De plus, vous trouverez un magasin de plongée PADI sur la plage.

Naast Sunstays Lagoon Beach Apartments vindt u restaurant Zorbas en Thais restaurant Wang, die uitkijken op de lagune.
Donnant sur le lagon, les restaurants Zorbas et Wang Thai se trouvent à proximité du Sunstays Lagoon Beach Apartments.

De prachtige natuurlijke kalksteengrotten en lagunes van Phang Nga Bay vindt u op slechts 40 minuten met de boot.
Les magnifiques grottes de calcaire naturel et les lagons de la baie de Phang Nga se trouvent à seulement 40 minutes en bateau.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Cantagalo. Op 10 minuten lopen vindt u de Rodrigo de Freitas Lagune.
Il est situé à 5 minutes à pied de la station de métro Cantagalo et à 10 minutes de marche du lac Rodrigo de Freitas.

Hier vindt u een 22 meter lang lagune-zwembad, een 140 m² grote fitnessruimte en waterbedden in de ontspanningsruimte.
Il abrite une piscine lagon de 22 mètres de long, un centre de remise en forme de 140 m² et des lits à eau dans l'espace détente.

Er hangt een informele sfeer. U vindt her ook een loungebar met balkons, die mooi uitkijken op de lagune.
Il est pourvu d'un bar-salon avec des balcons surplombant la lagune.

In het stadscentrum van Ponta Delgada vindt u tal van winkels, cafés en bars. U rijdt binnen 10 minuten naar de lokale stranden, waar u in de buurt walvissen kunt spotten. Het pension ligt op 38 minuten rijden van het Lagoa das Sete Cidades (de lagune van 7 steden) en op 7 km van een golfbaan. Quinta de Santa Clara ligt op 11 minuten rijden van de luchthaven van São Miguel.
Le lac Sete Cidades est à 38 minutes de route de la maison d'hôtes tandis qu'un parcours de golf se situe à moins de 7 km. L’aéroport João Paulo II se trouve à 11 minutes de route.

De accommodatie ligt op de Garden Route en u vindt vele activiteiten in de buurt, zoals vissen en duiken in de lagune.
L'établissement étant situé sur la Route des jardins, de nombreuses activités vous attendent à proximité, notamment la pêche et la plongée avec tuba dans le lagon.

De lagune van Venetië en de Galleria dell'Accademia vindt u op slechts 10 minuten loopafstand.
La lagune de Venise et la galerie de l'Accademia sont à seulement 10 minutes à pied.