Vertaling van "lady hotel hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het White Lady Hotel hebben een interieur in warme kleuren met grote ramen.
Les chambres du The White Lady Hotel sont décorées dans des couleurs chaleureuses et présentent de grandes baies vitrées.

Alle kamers van het Collector's Lady Hamilton Hotel hebben een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met milieuvriendelijke toiletartikelen.
Toutes les chambres du Collector’s Lady Hamilton Hotel comprennent un minibar, une télévision par câble et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette écologiques.

Sommige kamers hebben een balkon. Lady Maria Hotel Wellness Resort wordt omringd door de Dolomieten en ligt op 4 km van treinstation Mezzocorona, dat te bereiken is met de lokale bus.
Entouré par les Dolomites, le Lady Maria Hotel Wellness Resort est à 4 km de la gare de Mezzocorona, desservie par le bus local.

Hotel Panorama ligt direct aan de Sonnenbahn-kabelbaan in Ladis. Het hotel heeft een wellnessruimte met gratis toegang tot de sauna, het stoombad en de infraroodcabine. De kamers hebben een eigen badkamer, een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé à Ladis, à proximité directe du téléphérique Sonnenbahn, l'Hotel Panorama met gratuitement à votre disposition un espace bien-être doté d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une cabine infrarouge. Il comporte des chambres équipées d'une salle de bains privative, d'un balcon et d'une télévision par câble à écran plat.

Kinderen kunnen veelal gratis gebruikmaken van de vele extra's en recreatiefaciliteiten die het hotel en de regio Serfaus-Fiss-Ladis te bieden hebben.
Pour les enfants, vous trouverez de nombreux extras et des installations de loisir à l'hôtel et dans la région de Serfaus-Fiss-Ladis sont proposées gratuitement.

Veel beroemde mensen hebben al kunnen genieten van de warme gastvrijheid van en de comfortabele omgeving van het Royal Hotel, zoals Lord Nelson en Lady Hamilton.
L'hospitalité chaleureuse de l'hôtel ainsi que les environs agréables ont été grandement appréciés par des personnalités telles que l'amiral Nelson et Lady Hamilton.