Traduction de «lado » (Néerlandais → Français) :

Otro Lado Lodge and Restaurant biedt 12 kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Otro Lado Lodge and Restaurant offre 12 chambres qui comprennent des draps en coton égyptien.

De Otro Lado Lodge biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant. De accommodatie ligt in Santa Teresa, op slechts 50 meter van het strand.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant, l'Otro Lado Lodge se situe à Santa Teresa, à seulement 50 mètres de la plage.

De Otro Lado Lodge beschikt over een tuin en een bar.
Elles offrent une vue sur le jardin.

In het El Otro Lado vindt u ook een massageruimte.
Sur place, vous trouverez également une salle de massage, divers ateliers et une station de radio appartenant à l'El Otro Lado.

Het El Otro Lado - Private Retreat is een mooie accommodatie in het nationale park Portobelo in Panamá, op 40 minuten van Colón.
Ce superbe établissement est implanté au Panama, au sein du parc national de Portobelo, à 40 km de Colón.

De villa's van het El Otro Lado - Private Retreat hebben airconditioning. Hier is traditioneel handwerk mooi in combinatie gebracht met modern design.
Les villas climatisées de l'El Otro Lado - Private Retreat combinent un artisanat traditionnel à un décor moderne.

Met 1 van de boten van het El Otro Lado - Private Retreat kunt u naar de vele ongerepte stranden.
En utilisant un des bateaux de l'établissement, vous pourrez atteindre l'une des nombreuses plages vierges des environs.

A Casa do Lado ligt op het eiland Faial van de Azoren.
Situé sur l'île Faial des Açores, l'établissement A Casa do Lado est une charmante maison d'hôtes dans le centre de Horta.

A Casa do Lado ligt op 1 km van de haven met verbindingen naar andere delen van de Azoren, zoals de eilanden Pico, São Jorge en Terceira.
Le A Casa do Lado se trouve à 1 km du port à partir duquel vous pourrez rejoindre en bateau d'autres îles des Açores, comme Pico, São Jorge et Terceira.

Het Svelte Hotel ontving onlangs de 2012 Certificate of Excellence van Trip Advisor. Wanneer u hier verblijft bevindt u zich ook maar op 1,2 km afstand van de golfclub Lado Sarai.
Le Svelte Hotel, qui a reçu le certificat d'excellence Trip Advisor 2012, est situé à 1,2 km du club de golf de Lado Sarai.