Traduction de «lac bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Implanté entre Colmar et Mulhouse, au cœur d'un vignoble et au pied des pistes de ski du Markstein, l'Hotel Du Lac se trouve dans le Domaine du Lac, comprenant également l'Hotel les Rives.

Grand Hotel Villa Castagnola au Lac bevindt zich in Luganomeer en ligt tevens aan een meer. Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 5 sterren in Lugano.
Situé au bord du lac de Lugano, l'exclusif hôtel 5 étoiles Grand Hôtel Villa Castagnola est un établissement de charme, entouré d'un magnifique jardin privé sub-tropical.

Touring au Lac bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum.
Il se trouve à seulement 2 minutes à pied du centre historique.

Hôtel Alpes Lac bevindt zich op slechts 36 minuten met de trein van de stad Bern en op 48 minuten van Lausanne.
La ville de Berne se trouve à seulement 36 minutes en train tandis que Lausanne est accessible en 48 minutes.

Hotel Restaurant L'Echo du Lac bevindt zich op 400 meter van de Base Nautique de Gérardmer, waar u kunt kanoën, vissen en zeilen, en ook op 4 km van de skipistes.
L'Hotel Restaurant L'Echo du Lac est situé à 400 mètres du club nautique de Gérardmer, où vous aurez l'occasion de pratiquer le canoë-kayak, la pêche et la voile.

Résidence Néméa Les Rives du Lac bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Avignon, waar u een bezoek kunt brengen aan het beroemde Palais des Papes.
Vous profiterez également d'une blanchisserie commune. La Résidence Néméa Les Rives Du Lac se trouve à seulement 10 minutes en voiture d'Avignon, où vous pourrez visiter le célèbre palais des Papes.

Recht tegenover Hotel du Lac bevindt zich een duikschool.
Vous trouverez une école de plongée juste en face de l'établissement.

Au Volcan du Lac bevindt zich in Charbonnières-les-Vieilles. Het is gevestigd in een huis dat dateert uit 1861 en beschikt over een grote tuin van 3000 m² en een terras. Gasten kunnen ook gratis gebruikmaken van de hot tub.
Situé dans le parc naturel régional des volcans d'Auvergne à Charbonnières-les-Vieilles, l'établissement Au Volcan du Lac est installé dans une maison construite en 1861. Cette maison d'hôtes propose un jardin de 3 000 m², une terrasse et un accès gratuit à un bain à remous.

Het superieure 3-sterrenhotel International au Lac bevindt zich direct aan de oever van het Meer van Lugano en beschikt over kamers met airconditioning, een tuin met een buitenzwembad, gratis WiFi en een lobbybar.
Situé au bord du lac de Lugano, l'Hotel International au Lac est un établissement 3 étoiles de haut standing. Il propose des chambres climatisées, un jardin avec piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un bar dans le hall.

Pierre Vacances Le Hameau du Lac bevindt zich op een unieke locatie. Het is gelegen in een aangelegd park, dicht bij een meer en een populierenbos.
Implanté dans un parc paysager, à proximité d'un lac et adossée à la peupleraie, l'établissement Pierre Vacances Le Hameau du Lac bénéficie d'un emplacement privilégié.