Traduction de «laat het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Laat het restaurant van het hotel, La Terrazza, u verwennen met tal van Italiaanse delicatessen.
Le restaurant de l'hôtel, La Terrazza, vous propose un large éventail de délices italiens.

Laat het restaurant u verwennen met regionale specialiteiten en sluit een gezellige avond af met een drankje in de rustieke bar of taverne.
Laissez-vous séduire par les spécialités régionales du restaurant avant de conclure votre journée en beauté avec un digestif dans le bar ou la taverne de l'hôtel.

Het Hotel Restaurant Möwchen laat u genieten van warme gastvrijheid en gezellig ingerichte kamers.
L'Hotel Restaurant Möwchen vous invite à profiter d'une hospitalité chaleureuse et de chambres confortablement meublées.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.

Sommige hebben een aparte woonkamer en een luxe spabad. Restaurant Monte biedt Italiaanse gerechten en restaurant Tugra laat u kennismaken met de Ottomaanse keuken.
Sur place, le restaurant Monte propose des plats italiens, tandis que le Tugra sert une cuisine ottomane.

Het restaurant op het terrein, Marta by Danny Meyer and Union Square Hospitality Group, laat zich inspireren door de traditie van de rustieke Romeinse pizzeria en beschikt over klassieke pizza's met dunne bodem, bereid met lokale ingrediënten.
Sur place, le restaurant Marta by Danny Meyer Union Square Hospitality Group s'inspire de la traditionnelle pizzeria romaine et rustique pour ses pizzas classiques à pâte fine, préparées à partir d'ingrédients locaux.

Restaurant Rubacuori serveert klassieke Italiaanse gerechten en de Loungebar Mezzanotte is tot laat geopend. De wijnbar La Cella Di Bacco heeft een indrukwekkende wijnkaart.
Le restaurant Rubacuori sert une cuisine italienne classique. Le bar-salon Mezzanotte est ouvert jusque tard dans la nuit et le bar à vins La Cella Di Bacco dispose d'une impressionnante carte des vins.

Het restaurant biedt zowel Milanese specialiteiten als Italiaanse klassiekers en de loungebar is tot laat op de avond geopend voor internationale cocktails.
Le restaurant concocte des spécialités milanaises et des plats italiens classiques. Le bar-salon prépare quant à lui des cocktails internationaux jusqu'à une heure tardive.

Het beschikt over een uitstekend restaurant en serveert cocktails tot laat in Londens hoogste bar.
Il possède un excellent restaurant et sert des cocktails jusque tard dans la nuit au bar le plus haut de Londres.

Het café, de brasserie en het restaurant serveren van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat een verscheidenheid aan drankjes, maaltijden en hapjes.
Le café, la brasserie ainsi que le restaurant servent une variété de boissons, de plats et de collations du petit matin jusque tard dans la soirée.